天安字典

时间: 2025-05-04 09:13:23

句子

为了通过这次艰难的面试,他决定戢鳞委翼,提前做好充分的准备。

意思

最后更新时间:2024-08-21 07:32:46

语法结构分析

句子:“为了通过这次艰难的面试,他决定戢鳞委翼,提前做好充分的准备。”

  • 主语:他
  • 谓语:决定
  • 宾语:戢鳞委翼,提前做好充分的准备
  • 状语:为了通过这次艰难的面试

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 为了:表示目的或原因,引导状语。
  • 通过:表示成功完成某事。
  • 艰难:形容词,表示困难重重。
  • 面试:名词,指求职过程中的考核环节。
  • 决定:动词,表示做出选择或决策。
  • 戢鳞委翼:成语,比喻隐藏才能,不使外露。
  • 提前:副词,表示在预定时间之前。
  • 做好:动词短语,表示完成某项工作。
  • 充分:形容词,表示足够或完全。
  • 准备:名词,指为某事做的前期工作。

语境分析

句子描述了一个人为了成功通过一场困难的面试,决定隐藏自己的才能,并提前做好充分的准备工作。这反映了求职者在面对挑战时的策略和态度。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于鼓励或指导他人如何应对重要的面试。使用“戢鳞委翼”这样的成语增加了语言的文雅和深度,同时也传达了一种谦虚和谨慎的态度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 为了确保面试成功,他决定低调行事,并提前做好详尽的准备。
  • 面对这次挑战性的面试,他选择隐藏锋芒,提前准备充分。

文化与*俗

  • 戢鳞委翼:这个成语源自**古代文化,比喻隐藏才能,不使外露。在现代社会,这种策略可能被视为一种智慧,尤其是在竞争激烈的求职环境中。

英/日/德文翻译

  • 英文:To pass this challenging interview, he decided to hide his talents and prepare thoroughly in advance.
  • 日文:この難しい面接に合格するために、彼は自分の才能を隠し、十分な準備を前もって行うことを決めた。
  • 德文:Um dieses herausfordernde Vorstellungsgespräch zu bestehen, beschloss er, seine Talente zu verbergen und sich rechtzeitig gründlich vorzubereiten.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的意思和语境,同时注意了不同语言的表达*惯和文化差异。例如,“戢鳞委翼”在英文中被翻译为“hide his talents”,在日文中为“自分の才能を隠し”,在德文中为“seine Talente zu verbergen”,都准确传达了隐藏才能的含义。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能出现在求职指导、个人成长或面试准备的书籍或文章中。它强调了在面对重要挑战时,适当的准备和策略选择的重要性。

相关成语

1. 【戢鳞委翼】 比喻人退出官场,归隐山林或蓄志待时。同“戢鳞潜翼”。

相关词

1. 【充分】 足够(多用于抽象事物):你的理由不~|准备工作做得很~;尽量:~利用有利条件|必须~发挥群众的智慧和力量。

2. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

3. 【准备】 预先安排或谋划准备上课|准备衣服|作了充分准备; 想我准备提出申请。

4. 【戢鳞委翼】 比喻人退出官场,归隐山林或蓄志待时。同“戢鳞潜翼”。

5. 【艰难】 困难行动~ㄧ生活~ㄧ不畏~险阻。

6. 【通过】 通行;穿过; 议案等经过法定人数的同意而成立; 以人或事物为媒介或手段达到某种目的; 征求有关的人或组织的同意或核准。

7. 【面试】 当面考试。

相关查询

将在外,君命有所不受 将在外,君命有所不受 将在外,君命有所不受 将在外,君命有所不受 将在外,君命有所不受 将在军,君命有所不受 将在军,君命有所不受 将在军,君命有所不受 将在军,君命有所不受 将在军,君命有所不受

最新发布

精准推荐

阑结尾的词语有哪些 包含瞪的成语 黄字旁的字 装甲车 门字框的字 倒执手版 朝荣夕悴 犬字旁的字 右飞 藩开头的词语有哪些 齒字旁的字 江心补漏 音字旁的字 林下风气 绊脚石 新丁 包含吾的成语 通俗歌曲 资籍 暮开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词