时间: 2025-06-16 18:10:10
她作为一名志愿者,经常惜孤念寡,帮助那些需要帮助的人。
最后更新时间:2024-08-21 00:57:31
句子描述了一位志愿者的行为,她经常关心和帮助社会上的弱势群体,特别是孤寡之人。这种行为体现了她的同情心和社会责任感。
句子在实际交流中可能用于赞扬或描述某人的善行。使用“惜孤念寡”这样的成语增加了句子的文化内涵和表达的深度。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
“惜孤念寡”这个成语反映了传统文化中对弱势群体的关怀和尊重。在社会,关心孤寡被视为一种美德。
英文翻译:As a volunteer, she often shows compassion for the lonely and the widowed, helping those in need.
日文翻译:ボランティアとして、彼女はよく孤独な人々や未亡人に同情を示し、助けを必要とする人々を助けています。
德文翻译:Als Freiwillige zeigt sie oft Mitgefühl für die Einsamen und Witwen und hilft denen, die Hilfe benötigen.
在英文翻译中,“shows compassion”准确地传达了“惜孤念寡”的含义。日文翻译中使用了“同情を示し”来表达同样的意思。德文翻译中的“Mitgefühl zeigen”也很好地传达了这种同情心。
句子可能在描述一个具体的志愿者活动、个人事迹报道或社会公益宣传中出现。它强调了志愿者的积极作用和对社会的正面影响。
1. 【惜孤念寡】 爱护孤儿,怜惜寡妇。泛指给孤苦无依者的同情和帮助。