天安字典

时间: 2025-05-03 05:30:25

句子

这位作家的小说因其打破常规的叙事结构而受到读者和评论家的高度评价。

意思

最后更新时间:2024-08-21 11:06:53

语法结构分析

句子:“这位作家的小说因其打破常规的叙事结构而受到读者和评论家的高度评价。”

  • 主语:这位作家的小说
  • 谓语:受到
  • 宾语:高度评价
  • 定语:因(其打破常规的叙事结构)
  • 状语:读者和评论家

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为被动语态。

词汇学*

  • 作家:指从事文学创作的人。
  • 小说:一种文学体裁,通常包含虚构的故事。
  • 打破常规:指不遵循传统或常规的方式。
  • 叙事结构:指故事的组织和呈现方式。
  • 高度评价:指给予很高的评价或赞扬。

同义词扩展

  • 打破常规:创新、突破传统
  • 高度评价:赞誉、推崇、盛赞

语境理解

句子描述了一位作家的小说因其独特的叙事结构而获得广泛的认可和赞扬。这种叙事结构的独特性在于它不遵循传统的模式,可能包含了新颖的叙事技巧或结构安排。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于介绍或评价某位作家的作品。使用这样的句子可以传达出对作品创新性的认可,同时也表明了作者在文学领域的地位和影响力。

书写与表达

不同句式表达

  • 读者和评论家对这位作家的小说因其创新的叙事结构给予了高度评价。
  • 这位作家的小说,以其非传统的叙事结构,赢得了读者和评论家的一致好评。

文化与*俗

句子中提到的“打破常规的叙事结构”可能暗示了该作家在文学创作上的创新精神,这种创新在文学界通常是被鼓励和赞赏的。在**文化中,创新和突破传统往往被视为积极的发展方向。

英/日/德文翻译

英文翻译:The novels of this author are highly praised by readers and critics for their unconventional narrative structure.

日文翻译:この作家の小説は、定型を破る物語構造のために読者や批評家から高く評価されています。

德文翻译:Die Romane dieses Autors werden von Lesern und Kritikern wegen ihrer unkonventionellen Erzählstruktur sehr gelobt.

重点单词

  • unconventional (英) / 定型を破る (日) / unkonventionell (德)
  • narrative structure (英) / 物語構造 (日) / Erzählstruktur (德)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的结构和语义,强调了小说的非传统性。
  • 日文翻译使用了“定型を破る”来表达“打破常规”,符合日语表达*惯。
  • 德文翻译中的“unkonventionell”和“Erzählstruktur”准确传达了原文的意思。

上下文和语境分析

句子可能在文学评论、作家介绍或书籍推荐等语境中出现。在这样的语境中,句子不仅传达了对作品的评价,还可能引发读者对作品叙事结构的好奇和兴趣。

相关成语

1. 【打破常规】 常规:沿袭下来的规矩。打破了一般的规矩或一向实行的规章制度。

相关词

1. 【作家】 治家,理家; 节俭。犹言做人家; 从事文学创作有成就的人; 佛教禅宗对善用机锋者之称; 行家;高手。

2. 【叙事】 叙述事情。把事情的前后经过记载下来。

3. 【打破常规】 常规:沿袭下来的规矩。打破了一般的规矩或一向实行的规章制度。

4. 【结构】 各个组成部分的搭配和排列:文章的~|语言的~|原子~;建筑物上承担重力或外力的部分的构造:砖木~|钢筋混凝土~;组织安排(文字、情节等):根据主线来~故事。

5. 【读者】 阅读书籍、杂志、报纸等读物的人。

相关查询

大庭广众 大庭广众 大开方便之门 大开方便之门 大开方便之门 大开方便之门 大开方便之门 大开方便之门 大开方便之门 大开方便之门

最新发布

精准推荐

强开头的成语 清苦 情私 首唱义兵 蕙心兰质 擎天柱 舌字旁的字 欠字旁的字 麥字旁的字 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 隹字旁的字 三撇旁的字 无可把握 功成行满 包含倦的词语有哪些 鸣怒 晏结尾的词语有哪些 锐卒勿攻 反骨洗髓

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词