天安字典

时间: 2025-07-29 07:21:01

句子

她对公司的秘密守口如瓶,从不泄露给外人。

意思

最后更新时间:2024-08-16 12:53:19

1. 语法结构分析

  • 主语:她
  • 谓语:守口如瓶
  • 宾语:公司的秘密
  • 状语:从不泄露给外人

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • :代词,指代女性个体。
  • :介词,表示对象或方向。
  • 公司:名词,指商业组织。
  • :助词,用于构成名词短语。
  • 秘密:名词,指不为人知的信息。
  • 守口如瓶:成语,意为保守秘密,不泄露。
  • 从不:副词,表示否定的时间频率。
  • 泄露:动词,指信息被不正当披露。
  • :介词,表示交付或传递。
  • 外人:名词,指非内部成员的人。

3. 语境理解

句子描述了一个女性员工对公司秘密的保密行为。在职场环境中,保守公司秘密是员工的基本职责,体现了职业道德和忠诚度。

4. 语用学研究

句子在职场交流中用于赞扬或描述某人的保密能力。在实际交流中,这种描述可能用于建立信任或评价某人的职业素养。

5. 书写与表达

  • 她对公司的秘密保密得很好,从不向外界透露。
  • 她严守公司秘密,绝不泄露给非内部人员。

. 文化与

  • 守口如瓶:这个成语源自**传统文化,强调保密的重要性。
  • 公司秘密:在商业文化中,保护公司秘密是维护公司利益和竞争优势的关键。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文:She keeps the company's secrets tightly sealed and never reveals them to outsiders.
  • 日文:彼女は会社の秘密をしっかりと守り、決して外部の人に漏らさない。
  • 德文:Sie hält die Firmengeheimnisse streng geheim und gibt sie niemals an Außenstehende weiter.

翻译解读

  • 英文:使用了“tightly sealed”来强调保密的程度,“outsiders”指非内部人员。
  • 日文:使用了“しっかりと守り”来强调保密的行为,“外部の人”指非内部人员。
  • 德文:使用了“streng geheim”来强调保密的重要性,“Außenstehende”指非内部人员。

上下文和语境分析

句子在职场环境中用于描述某人的保密行为,强调了保密的重要性和职业道德。在不同的文化和社会背景中,保密的行为和态度可能有所不同,但普遍认为保护公司秘密是员工的基本职责。

相关成语

1. 【守口如瓶】 守口:紧闭着嘴不讲话。闭口不谈,象瓶口塞紧了一般。形容说话谨慎,严守秘密。

相关词

1. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

2. 【外人】 别人。多指没有亲友关系的疏远的人这里没外人,直说无妨|你我终是外人,怎管得他家事! 2.外界的人不与外人通|此中人语云不足为外人道也; 近代指外国人海峡两岸的事是中国人的内部事务,不应让外人插手。

3. 【守口如瓶】 守口:紧闭着嘴不讲话。闭口不谈,象瓶口塞紧了一般。形容说话谨慎,严守秘密。

4. 【泄露】 不应该让人知道的事情让人知道了; 暴露,显露; 犹流露。

5. 【秘密】 加以隐蔽,不让知道。与公开”相对秘密文件|秘密的会见; 指隐蔽的事情军事秘密|公开他的秘密; 指尚未被发现或揭露的事物探索宇宙秘密|这段历史将永远成为秘密。

相关查询

了然于心 了然于心 了然于心 了然于心 了然于心 了然于心 了然于中 了然于中 了然于中 了然于中

最新发布

精准推荐

拘摄 凛若冰霜 氏字旁的字 式好之情 寝事 既在矮檐下,怎敢不低头 雁素鱼笺 怡神养性 连屯 窳结尾的词语有哪些 乙字旁的字 麦字旁的字 非字旁的字 惊蛇 装点门面 辛字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词