天安字典

时间: 2025-06-09 13:43:05

句子

山阳笛声在山谷中回荡,给人一种宁静而深远的感觉。

意思

最后更新时间:2024-08-19 13:33:50

语法结构分析

句子:“山阳笛声在山谷中回荡,给人一种宁静而深远的感觉。”

  • 主语:“山阳笛声”
  • 谓语:“回荡”
  • 宾语:无直接宾语,但有间接宾语“人”(在“给人一种...的感觉”中)
  • 定语:“在山谷中”修饰“回荡”
  • 补语:“宁静而深远的感觉”补充说明“给人的感觉”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 山阳:指山的南面,这里可能指某个具体地点或泛指。
  • 笛声:笛子发出的声音。
  • 回荡:声音在空间中反复传播。
  • 山谷:两山之间的低地。
  • 宁静:安静,没有噪音。
  • 深远:深长而广阔。

语境理解

句子描述了一种自然景观中的声音现象,给人一种宁静和深远的感受。这种描述可能出现在旅游介绍、自然散文或诗歌中,强调自然环境的美妙和宁静。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述自然环境的美,或者在文学作品中营造氛围。它传达了一种宁静和深远的情感,适合在需要表达平静、放松或沉思的场合使用。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “在山谷中,山阳的笛声回荡,营造出一种宁静而深远的氛围。”
  • “笛声从山阳传来,在山谷中回响,给人以宁静和深远的感觉。”

文化与*俗

句子中的“山阳笛声”可能隐含了传统文化中对自然声音的欣赏和赞美。在文学和艺术中,自然声音常常被用来表达情感和营造意境。

英/日/德文翻译

  • 英文:The flute sound from the sunny side of the mountain echoes in the valley, giving people a sense of tranquility and depth.
  • 日文:山の陽側からの笛の音が谷間に響き、人々に静けさと深遠さを感じさせる。
  • 德文:Der Flötensound von der sonnigen Seite des Berges hallt im Tal wider, und gibt den Menschen ein Gefühl von Ruhe und Tiefe.

翻译解读

  • 英文:强调了声音的来源(山阳)和效果(给人宁静和深远的感觉)。
  • 日文:使用了“響き”(回响)来表达声音的回荡,以及“感じさせる”(让人感受到)来表达效果。
  • 德文:使用了“hallt wider”(回响)来描述声音的回荡,以及“gibt... ein Gefühl von”(给人...的感觉)来表达效果。

上下文和语境分析

句子可能在描述自然景观的文章或诗歌中出现,强调自然声音的美妙和宁静。在不同的文化背景下,人们对自然声音的感受可能有所不同,但宁静和深远的感觉是普遍存在的。

相关成语

1. 【山阳笛声】 形容怀念老朋友。

相关词

1. 【一种】 一个种类; 一个部族; 一样;同样。

2. 【回荡】 (声音等)来回飘荡歌声在大厅里~。

3. 【宁静】 (环境、心情)安静:游人很少,湖边十分~|心里渐渐~下来。

4. 【山阳笛声】 形容怀念老朋友。

5. 【感觉】 客观事物的个别特性在人脑中引起的反应,如苹果作用于我们的感官时,通过视觉可以感到它的颜色,通过味觉可以感到它的味道。感觉是最简单的心理过程,是形成各种复杂心理过程的基础; 觉得一场秋雨过后就~有点冷了; 觉得 2.他~工作还顺利。

6. 【深远】 指思虑﹑计谋等深刻而长远; 指意义深长; 指时间的久长或空间的深广。

相关查询

江山好改,秉性难移 江山好改,秉性难移 江山好改,秉性难移 江山好改,秉性难移 江山好改,秉性难移 江山易改,本性难移 江山易改,本性难移 江山易改,本性难移 江山易改,本性难移 江山易改,本性难移

最新发布

精准推荐

余子碌碌 绮艳 尽瘁事国 拖泥带水 曲遂 履霜坚冰 毛字旁的字 爻字旁的字 艸字旁的字 革字旁的字 跒跁 角字旁的字 号结尾的词语有哪些 画虎成狗 饱结尾的成语 雕文织采 眼梢 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词