天安字典

时间: 2025-05-02 20:47:45

句子

这位科学家因其卓越的成就被誉为科学界的巨人长德。

意思

最后更新时间:2024-08-19 16:27:39

语法结构分析

句子:“这位科学家因其卓越的成就被誉为科学界的巨人长德。”

  • 主语:这位科学家
  • 谓语:被誉为
  • 宾语:科学界的巨人长德
  • 定语:因其卓越的成就

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为被动语态。

词汇学*

  • 科学家:指从事科学研究的人。
  • 卓越的成就:指非常优秀、突出的成就。
  • 被誉为:被普遍认为是。
  • 科学界的巨人长德:指在科学领域中具有巨大影响力和崇高品德的人。

同义词扩展

  • 科学家:研究员、学者
  • 卓越的成就:杰出的贡献、显著的成果
  • 被誉为:被尊称为、被公认为

语境理解

句子在特定情境中表达了对某位科学家的高度赞扬和尊敬。这种表达常见于科学界对杰出人物的表彰,强调其成就的非凡和对后世的深远影响。

语用学分析

句子在实际交流中用于表达对某位科学家的极高评价,通常在颁奖典礼、学术会议或媒体报道中使用。这种表达带有强烈的敬意和赞扬,传递出对科学精神和贡献的尊重。

书写与表达

不同句式表达

  • 这位科学家因其卓越的成就,在科学界享有巨人长德的美誉。
  • 科学界的巨人长德,正是因其卓越的成就而被誉为这位科学家。

文化与*俗

句子中的“巨人长德”蕴含了**传统文化中对德高望重者的尊称,强调了品德与成就的双重高度。这种表达体现了对科学家人格和学术贡献的双重认可。

英/日/德文翻译

英文翻译:This scientist, due to his outstanding achievements, is hailed as a giant of virtue in the scientific community.

日文翻译:この科学者は、卓越した業績により、科学界の巨人長徳と讃えられています。

德文翻译:Dieser Wissenschaftler wird aufgrund seiner herausragenden Leistungen als ein Riese der Tugend in der wissenschaftlichen Gemeinschaft gefeiert.

重点单词

  • outstanding achievements(卓越的成就)
  • hailed(被誉为)
  • giant of virtue(巨人长德)

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的敬意和赞扬语气。
  • 日文翻译使用了“讃えられています”来表达“被誉为”,保持了原句的尊重感。
  • 德文翻译使用了“gefeiert”来表达“被誉为”,同样传达了高度的赞扬。

上下文和语境分析

句子通常出现在对科学家的表彰或纪念活动中,强调其成就的非凡和对科学界的深远影响。这种表达不仅是对个人成就的认可,也是对科学精神和贡献的推崇。

相关成语

1. 【巨人长德】 巨:大。形容德高望重的人。

相关词

1. 【卓越】 杰出;超出一般卓越人材|卓越功勋|卓越的才能|卓越的社会活动家。

2. 【巨人长德】 巨:大。形容德高望重的人。

3. 【科学家】 从事科学研究工作有一定成就的人。

相关查询

宁死不辱 宁死不辱 宁死不辱 宁越之辜 宁越之辜 宁越之辜 宁越之辜 宁越之辜 宁越之辜 宁越之辜

最新发布

精准推荐

转语 悉心毕力 见猎心喜 子字旁的字 竖心旁的字 救困扶危 怀开头的成语 者开头的词语有哪些 干字旁的字 撒谎 贤结尾的词语有哪些 侵并 殳字旁的字 去就之际 夜半客 韋字旁的字 野事 堪开头的词语有哪些 謇讷 包含窦的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词