天安字典

时间: 2025-06-18 14:04:45

句子

她断而敢行地选择了自己的职业道路,不受他人影响。

意思

最后更新时间:2024-08-22 20:53:27

语法结构分析

  1. 主语:“她”,指代一个女性个体。
  2. 谓语:“选择了”,表示动作的发生。
  3. 宾语:“自己的职业道路”,指她所选择的职业方向。
  4. 状语:“断而敢行地”,修饰谓语,表示她选择的方式是果断且勇敢的。
  5. 定语:“不受他人影响”,修饰宾语,说明她的选择是独立做出的,没有受到外界的干扰。

句子时态为过去时,句型为陈述句。

词汇学习

  1. 断而敢行地:形容词短语,表示果断且勇敢。
  2. 选择:动词,表示做出决定。
  3. 职业道路:名词短语,指个人职业发展的路径。
  4. 不受他人影响:动词短语,表示独立思考和决策。

语境理解

句子描述了一个女性在职业选择上的独立性和果断性,强调她在面对职业决策时不受外界干扰,坚持自己的选择。

语用学分析

句子可能在鼓励人们坚持自己的选择,不受外界影响,特别是在职业规划和个人发展方面。语气的坚定和果断传达了一种积极向上的态度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 她勇敢且果断地选择了自己的职业道路,没有受到他人的影响。
  • 在职业选择上,她展现出了果断和勇气,坚持自己的决定,不受外界干扰。

文化与习俗

句子体现了个人主义文化中强调的独立性和自主性,特别是在职业选择上。这种文化背景下,个人被鼓励追求自己的梦想和目标,不受传统或社会期望的束缚。

英/日/德文翻译

英文翻译:She resolutely and bravely chose her own career path, unaffected by others.

日文翻译:彼女は断固として自分のキャリアパスを選び、他人の影響を受けなかった。

德文翻译:Sie entschied sich entschlossen und mutig für ihren eigenen beruflichen Weg, ohne von anderen beeinflusst zu werden.

翻译解读

在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即强调个人在职业选择上的独立性和果断性。每种语言的表达方式略有不同,但都传达了同样的积极信息。

上下文和语境分析

句子可能在讨论个人职业规划、自我实现或独立性的文章或对话中出现。它强调了在职业选择上的自主性和勇气,鼓励读者或听众坚持自己的选择,不受外界干扰。

相关成语

1. 【断而敢行】 断:果断。果断而敢于行动。

相关词

1. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩,别影响学习|受环境的影响|以你的言行去影响他; 没有根据的影响附会之谈|言之凿凿,无一字依傍影响; 踪影;消息茫然不得影响。

2. 【断而敢行】 断:果断。果断而敢于行动。

3. 【职业】 官事和士农工商四民之常业; 职分应作之事; 犹职务;职掌; 犹事业; 今指个人服务社会并作为主要生活来源的工作。

4. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

5. 【选择】 挑选;选取; 指拣选吉利日子。

相关查询

寻章摘句 寻章摘句 寻章摘句 寻花问柳 寻花问柳 寻花问柳 寻花问柳 寻花问柳 寻花问柳 寻花问柳

最新发布

精准推荐

以白诋青 比量齐观 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 風字旁的字 舟字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 三撇旁的字 贤结尾的成语 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 言字旁的字 暴见 巧不若拙 虺蜥 训结尾的词语有哪些 门字框的字 民膏民脂 玉带版子 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 龙吟

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词