天安字典

时间: 2025-05-02 12:30:06

句子

我们的团队成员都是志同道合的人,所以合作非常顺利。

意思

最后更新时间:2024-08-20 13:58:45

语法结构分析

句子“我们的团队成员都是志同道合的人,所以合作非常顺利。”是一个复合句,包含两个分句。

  1. 主句:“我们的团队成员都是志同道合的人。”

    • 主语:我们的团队成员
    • 谓语:都是
    • 宾语:志同道合的人
  2. 从句:“所以合作非常顺利。”

    • 连词:所以(表示因果关系)
    • 主语:合作
    • 谓语:非常顺利

词汇分析

  1. 我们的团队成员:指一个团队中的所有成员。
  2. 都是:表示全部都是,强调一致性。
  3. 志同道合:指有共同的理想、目标或兴趣。
  4. :指个体。
  5. 所以:表示因果关系。 *. 合作:指共同工作或协作。
  6. 非常:表示程度很高。
  7. 顺利:指事情进行得很顺利,没有阻碍。

语境分析

这个句子通常出现在团队合作或项目管理的语境中,强调团队成员之间的默契和协作效率。文化背景和社会*俗对句子的含义影响不大,但强调了团队精神和合作的重要性。

语用学分析

这个句子在实际交流中常用于描述团队合作的良好状态,传达出积极和乐观的语气。它可以用在正式的工作报告、团队会议或社交场合中,表达对团队合作的肯定和赞赏。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 由于我们的团队成员都志同道合,合作进展得非常顺利。
  • 我们的团队成员之间有着共同的理想,因此合作效率很高。

文化与*俗

“志同道合”这个成语源自**文化,强调了人与人之间在理想和目标上的一致性。在团队合作中,这种一致性被认为是合作顺利的重要因素。

英/日/德文翻译

英文翻译

  • Our team members are like-minded people, so cooperation goes very smoothly.

日文翻译

  • 私たちのチームメンバーは志が同じですので、協力はとてもスムーズです。

德文翻译

  • Unsere Teammitglieder sind gleichgesinnte Menschen, daher läuft die Zusammenarbeit sehr reibungslos.

翻译解读

  • 英文:强调了团队成员的共同理念和合作的顺利性。
  • 日文:使用了“志が同じ”来表达“志同道合”,并强调了合作的顺畅。
  • 德文:使用了“gleichgesinnte Menschen”来表达“志同道合的人”,并强调了合作的无摩擦性。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在团队合作的上下文中,强调了团队成员之间的默契和协作效率。在不同的文化和社会背景中,这个句子传达的核心信息是一致的,即团队成员之间的共同目标和理想是合作顺利的关键。

相关成语

1. 【志同道合】 道:途径。志趣相同,意见一致。

相关词

1. 【合作】 互相配合做某事或共同完成某项任务分工~丨技术~。

2. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

3. 【志同道合】 道:途径。志趣相同,意见一致。

4. 【成员】 集体或家庭的组成人员:家庭~|协会~。

5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

6. 【所以】 原因,情由; 可与形容词或动词组成名词性词组,仍表示原因﹑情由; 用以,用来; 连词。表示因果关系。用在下半句,由因及果; 连词。表示因果关系。用在上半句,由果探因; 连词。表示因果关系。上半句用"因"或"缘",下半句用"所以"◇来发展为"因为……所以……"的句式; 可以; 所作,所为。

7. 【非常】 异乎寻常的;特殊的~时期ㄧ~会议; 十分;极~光荣ㄧ~高兴 ㄧ~努力ㄧ他~会说话。

8. 【顺利】 顺从获利的规律; 泛指顺应事物的规律; 事物发展或工作进程中未遇到困难或阻碍; 吉利,好运。

相关查询

一之日 一之日 一之日 一之日 一之日 一举两便 一举两便 一举两便 一举两便 一举两便

最新发布

精准推荐

烈开头的成语 提手旁的字 釒字旁的字 愁云惨雾 广土众民 心慈手软 豕字旁的字 包含榇的词语有哪些 飞砂扬砾 斗斛之禄 豸字旁的字 宦海风波 分缘 包含狐的成语 骨字旁的字 还其本来面目 涵肆 厮噤

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词