天安字典

时间: 2025-06-18 06:45:14

句子

在舞台上,她如同一个天生尤物,吸引了所有观众的目光。

意思

最后更新时间:2024-08-15 23:33:11

语法结构分析

句子:“在舞台上,她如同一个天生尤物,吸引了所有观众的目光。”

  • 主语:她
  • 谓语:吸引了
  • 宾语:所有观众的目光
  • 状语:在舞台上
  • 定语:一个天生尤物(修饰“她”)

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 天生尤物:指天生具有非凡魅力的人,通常用来形容女性。
  • 吸引:引起注意或兴趣。
  • 目光:视线,注意力。

同义词扩展

  • 天生尤物:绝代佳人、倾国倾城
  • 吸引:吸引、诱惑、迷住
  • 目光:视线、注视、凝视

语境理解

句子描述了一个女性在舞台上的魅力,她吸引了所有观众的注意力。这种描述通常出现在表演艺术、娱乐新闻或赞美某人的场合。

语用学分析

句子在实际交流中用于赞美某人的魅力或表演能力。语气为赞美和肯定。

书写与表达

不同句式表达

  • 她的魅力在舞台上无人能敌,所有观众的目光都被她牢牢吸引。
  • 在舞台上,她的风采如同天生尤物,令所有观众为之倾倒。

文化与*俗

文化意义

  • “天生尤物”在**文化中常用来形容女性的非凡魅力,带有一定的传统色彩。
  • 舞台表演在不同文化中都是一种展示个人魅力和艺术才能的方式。

英/日/德文翻译

英文翻译:On stage, she is like a natural beauty, captivating the eyes of all the audience.

日文翻译:舞台では、彼女はまるで生まれつきの美人のようで、すべての観客の目を引きつけています。

德文翻译:Auf der Bühne ist sie wie eine natürliche Schönheit, die die Blicke aller Zuschauer fesselt.

重点单词

  • 天生尤物:natural beauty
  • 吸引:captivate
  • 目光:eyes

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的赞美语气,使用了“captivating”来强调吸引的程度。
  • 日文翻译使用了“引きつけています”来表达吸引的动作,同时保留了“生まれつきの美人”来描述天生尤物。
  • 德文翻译使用了“fesselt”来表达吸引,同时保留了“natürliche Schönheit”来描述天生尤物。

上下文和语境分析

句子通常出现在描述表演艺术、娱乐新闻或个人魅力的场合。在不同的文化和社会背景中,舞台表演都是一种展示个人才华和魅力的方式,因此这个句子在各种文化中都有相似的含义和用法。

相关成语

1. 【天生尤物】 尤物:特殊的人物,多指美女。指容貌艳丽的女子。

相关词

1. 【吸引】 把事物或别人的注意力引到自己方面来吸引力|磁石能把铁吸引过来|这部电影深深地吸引了我; 吸收引进吸引人才|吸引德才兼备的青年干部以充实各级领导班子。

2. 【天生尤物】 尤物:特殊的人物,多指美女。指容貌艳丽的女子。

3. 【目光】 眼睛的光芒; 识见;见解。

4. 【观众】 看表演、比赛或看电影、电视的人:演出结束,~起立鼓掌|电视~。

相关查询

上田 上田 上田 上田 上班族 上班族 上班族 上班族 上班族 上班族

最新发布

精准推荐

立字旁的字 廾字旁的字 仙乎仙乎 嫔开头的词语有哪些 抽簪散发 蛇头蝎尾 矛字旁的字 投币式 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 凤友鸾谐 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 包含擒的词语有哪些 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 缓火 鳥字旁的字 为民父母 尽家 骄生惯养 二字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词