时间: 2025-06-22 10:26:00
他的职业生涯就像是一场刃树剑山的冒险,充满了不确定和风险。
最后更新时间:2024-08-12 15:54:58
句子:“他的职业生涯就像是一场刃树剑山的冒险,充满了不确定和风险。”
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
同义词扩展:
句子比喻一个人的职业生涯充满了挑战和不确定性,就像在极端危险的环境中冒险一样。这种表达常用于描述那些面临高风险和高压力的职业,如企业家、投资者或探险家。
句子在实际交流中常用于描述某人职业道路的艰难和不确定性,表达对其勇气和决心的赞赏。语气的变化可能会影响听者对说话者态度的理解,如加重“充满了不确定和风险”可能会增加句子的紧迫感。
不同句式表达:
成语“刃树剑山”:比喻极端危险和困难的环境,源自**古代文学和历史,常用于形容极其艰难的境况。
英文翻译:His career is like an adventure through a forest of blades and mountains of swords, filled with uncertainty and risk.
日文翻译:彼のキャリアは、刃の森と剣の山を通る冒険のようで、不確実性とリスクに満ちている。
德文翻译:Seine Karriere ist wie ein Abenteuer durch ein Wald aus Klingen und Berge aus Schwertern, gefüllt mit Unsicherheit und Risiko.
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
1. 【刃树剑山】 刃:利刃,刀。原是指佛教中的地狱酷刑。后比喻极其艰难危险的地方。