天安字典

时间: 2025-04-30 21:45:05

句子

她对待每一份工作都干干翼翼,因此得到了同事们的认可。

意思

最后更新时间:2024-08-19 18:48:11

语法结构分析

句子:“她对待每一份工作都干干翼翼,因此得到了同事们的认可。”

  • 主语:她
  • 谓语:对待、得到
  • 宾语:每一份工作、同事们的认可
  • 状语:都、因此

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇分析

  • :代词,指代一个女性。
  • 对待:动词,表示以某种方式处理或看待。
  • 每一份工作:名词短语,表示每一个工作任务。
  • 干干翼翼:成语,应为“兢兢业业”,表示做事认真、小心谨慎。
  • 因此:连词,表示因果关系。
  • 得到:动词,表示获得。
  • 同事们的认可:名词短语,表示同事们的赞同和承认。

语境分析

句子描述了一个女性对待工作的态度非常认真,这种态度得到了同事们的认可。这可能发生在一个工作环境或团队中,强调了认真工作态度的重要性。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表扬某人的工作态度,或者在讨论工作效率和团队合作时提及。句子传达了一种积极的工作态度和团队精神。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她对工作的认真态度赢得了同事们的赞许。
  • 由于她对每一份工作的细心处理,她获得了同事们的认可。

文化与*俗

“兢兢业业”是文化中常用的一个成语,强调了勤奋和谨慎的工作态度。这个成语在社会中被广泛认可,是职业道德的一部分。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:She approaches every task with great care and diligence, which has earned her the recognition of her colleagues.
  • 日文翻译:彼女はあらゆる仕事に細心の注意を払い、その結果、同僚からの認めを得た。
  • 德文翻译:Sie geht jedem Auftrag mit großer Sorgfalt und Fleißigkeit nach, was ihr die Anerkennung ihrer Kollegen eingebracht hat.

翻译解读

在翻译中,“兢兢业业”被翻译为“with great care and diligence”(英文)、“細心の注意を払い”(日文)和“mit großer Sorgfalt und Fleißigkeit”(德文),都准确传达了原句中认真和谨慎的含义。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能用于描述一个模范员工的行为,或者在讨论工作态度和职业发展时作为正面例子。语境可能是一个工作会议、团队讨论或个人评价中。

相关成语

1. 【干干翼翼】 勤勉敬慎。

相关词

1. 【因此】 因为这个。

2. 【工作】 从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极~ㄧ开始~ㄧ铲土机正在~; 职业找~ㄧ~没有贵贱之分; 业务;任务~量ㄧ宣传~ㄧ工会~ㄧ科学

3. 【干干翼翼】 勤勉敬慎。

4. 【认可】 许可;同意:点头~|这个方案被双方~;认为好;觉得不错:大家都很~他的为人丨这篇论文老师们都很~。

相关查询

孤苦零丁 孤苦零丁 孤苦零丁 孤苦零丁 孤苦零丁 孤苦零丁 孤苦零丁 孤行一意 孤行一意 孤行一意

最新发布

精准推荐

哀毁瘠立 捉搦 遗簪弊屦 金殿 脚结尾的成语 一触即发 拾结尾的词语有哪些 顽匪 包含胧的词语有哪些 锦阵花营 款言不听 靣字旁的字 行字旁的字 黄字旁的字 一报还一报 釒字旁的字 四方八面 斗字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词