时间: 2025-05-01 08:41:36
他们通过合从连横的方式，成功地联合了多个小团体，共同对抗强大的对手。
最后更新时间:2024-08-14 14:26:40
句子时态为一般过去时，语态为主动语态，句型为陈述句。
句子描述了一种策略性的联合行动，通过这种方式，多个小团体能够团结起来，共同面对一个强大的对手。这种情境常见于政治、军事或商业竞争中。
在实际交流中，这种句子可能用于描述历史**、商业策略或政治联盟。它传达了一种团结和策略性的信息，可能在正式的报告、演讲或讨论中使用。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
“合从连横”源自古代的军事策略，反映了古代在军事和政治上的智慧。这个成语在现代汉语中仍然被广泛使用，用以描述通过联合小势力来对抗大势力的策略。
英文翻译："They successfully united several small groups by using the strategy of 'uniting the weak to fight the strong', to collectively confront a powerful adversary."
日文翻译："彼らは『弱者を結集して強者に立ち向かう』という戦略を用いて、複数の小規模グループを成功裏に連合させ、強力な対戦相手と共に戦った。"
德文翻译："Sie haben mehrere kleine Gruppen erfolgreich durch die Strategie des 'Vereinigens der Schwachen gegen den Starken' zusammengeschlossen, um gemeinsam einen mächtigen Gegner zu bekämpfen."
在翻译过程中，保持了原句的策略性和联合的意味，同时确保了目标语言的流畅性和准确性。
这个句子可能在讨论历史**、商业策略或政治联盟时出现，强调了通过联合小势力来对抗大势力的策略性思维。在不同的语境中，这个句子可能会有不同的解读和应用。
1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。
2. 【共同】 属于大家的；彼此都具有的～点ㄧ～语言ㄧ搞好经济建设是全国人民的～心愿； 大家一起（做）～努力。
3. 【合从连横】 从：通“纵”；横：通“衡”。泛指纵横捭阖的手段。
4. 【成功】 成就功业或事业； 成就的功业，既成之功； 事情获得预期结果； 成效； 收获。
5. 【方式】 说话做事所采取的方法和形式：工作～｜批评人要注意～。
6. 【联合】 联系使不分散；结合全世界无产者，～起来！ 2.结合在一起的；共同～收割机ㄧ～声明 ㄧ～招生 ； 两块以上的骨头长在一起或固定在一起，叫做联合，如耻骨联合、下颌骨联合等。
7. 【通过】 通行;穿过； 议案等经过法定人数的同意而成立； 以人或事物为媒介或手段达到某种目的； 征求有关的人或组织的同意或核准。