天安字典

时间: 2025-06-21 05:57:21

句子

她始终不懈地支持丈夫的事业,成为他坚强的后盾。

意思

最后更新时间:2024-08-16 07:55:36

语法结构分析

句子“她始终不懈地支持丈夫的事业,成为他坚强的后盾。”是一个陈述句,包含两个分句。

  1. 主语:在第一个分句中,“她”是主语。
  2. 谓语:“支持”是谓语动词。
  3. 宾语:“丈夫的事业”是宾语。
  4. 状语:“始终不懈地”是状语,修饰谓语“支持”。
  5. 补语:在第二个分句中,“成为他坚强的后盾”是补语,补充说明“她”的状态。

词汇学*

  1. 始终不懈:表示一直持续不断地,没有松懈。
  2. 支持:提供帮助或鼓励。
  3. 丈夫:已婚女性的配偶。
  4. 事业:个人或集体长期从事的或为之奋斗的工作、业务、职业。
  5. 坚强:坚固有力,不可动摇或摧毁。 *. 后盾:比喻支持和援助的力量。

语境理解

这个句子描述了一个女性对丈夫事业的支持,强调她的持续性和坚定性。在许多文化中,这种支持被视为婚姻中的重要组成部分,体现了伴侣间的相互扶持和合作。

语用学分析

这个句子可能在描述一个具体的情境,如丈夫在职场上的努力,妻子在背后的支持。它传达了一种积极的、鼓励的语气,强调了伴侣间的团结和互助。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她一直是丈夫事业的坚定支持者,为他提供了坚强的后盾。
  • 作为丈夫事业的坚强后盾,她始终不懈地给予支持。

文化与*俗

在许多文化中,妻子对丈夫事业的支持被视为美德。这个句子可能反映了传统观念中对女性角色的期待,即在家庭和事业中给予丈夫支持。

英/日/德文翻译

英文翻译:She consistently and tirelessly supports her husband's career, becoming his strong backing.

日文翻译:彼女は夫の事業を常に休まず支え、彼の強い後押しになっている。

德文翻译:Sie unterstützt ihren Ehemann konsequent und unermüdlich in seiner Karriere und wird zu seiner starken Stütze.

翻译解读

在英文翻译中,“consistently and tirelessly”传达了“始终不懈”的含义。在日文翻译中,“常に休まず”也表达了持续不断的意思。在德文翻译中,“konsequent und unermüdlich”同样传达了坚定和不懈的意味。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个具体的家庭或社会情境,强调了伴侣间的相互支持和合作。在不同的文化和社会背景中,这种支持可能被赋予不同的意义和价值。

相关成语

1. 【始终不懈】 自始自终一直不松懈。

相关词

1. 【丈夫】 男子。指成年男子; 男子。指男孩子; 妻称夫为丈夫; 犹言大丈夫。指有所作为的人。

2. 【事业】 所从事或经营的事情作何事业|家里偌大的事业,全靠他一人支撑呢! 2.成就;功业事业心|干一番事业|男儿立事业|若非任城,朕事业不得就也; 有条理、有规模并有益于公众的事情建设事业|共产主义事业; 特指没有生产收入,由国家、企业或私人团体开支其经费的社会工作。与企业”相对事业经费|事业单位和企业单位。

3. 【后盾】 指背后的支持和援助力量:坚强的~。

4. 【坚强】 强固有力,不可动摇或摧毁:意志~|~不屈;使坚强:~党的组织丨丰富自己的知识,~自己的信心。

5. 【始终不懈】 自始自终一直不松懈。

6. 【成为】 变成。

相关查询

德深望重 德深望重 德深望重 德深望重 德深望重 德胜头回 德胜头回 德胜头回 德胜头回 德胜头回

最新发布

精准推荐

惹草粘花 榧子 饥附饱扬 双心一意 诲结尾的词语有哪些 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 反本修古 耒字旁的字 旧踪 文字旁的字 碎开头的词语有哪些 虎字头的字 椎击 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 臼字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 引经据典 辰字旁的字 包含轩的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词