天安字典

时间: 2025-05-02 20:00:48

句子

我们应该从过去的劳民伤财的错误中吸取教训。

意思

最后更新时间:2024-08-13 00:33:40

语法结构分析

句子:“我们应该从过去的劳民伤财的错误中吸取教训。”

  • 主语:我们
  • 谓语:应该吸取
  • 宾语:教训
  • 定语:从过去的劳民伤财的错误中

这个句子是一个陈述句,使用了现在时态,表达了一种建议或期望。

词汇学*

  • 应该:表示有义务或有必要做某事。
  • 吸取:从经验或*中学
  • 教训:从错误或失败中得到的经验。
  • 劳民伤财:形容做某事既耗费人力又耗费财力,通常用于负面评价。

语境理解

这个句子强调了从过去的错误中学*的重要性,特别是在那些既耗费人力又耗费财力的**中。这种表达常见于政治演讲、教育讲座或公共讨论中,旨在强调反思和改进的必要性。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用作建议或警告,提醒听众或读者避免重复过去的错误。语气的严肃性和正式性表明说话者对这一问题的重视。

书写与表达

  • 同义表达:“我们必须从以往的错误中学*,避免劳民伤财。”
  • 反义表达:“我们不必过于关注过去的错误,而应向前看。”

文化与*俗

“劳民伤财”这个成语在文化中常用,反映了对于资源和人力浪费的批判态度。这个句子可能与的节约和效率文化有关,强调了在决策和行动中避免浪费的重要性。

英/日/德文翻译

  • 英文:We should learn from the mistakes of the past that have been both labor-intensive and financially draining.
  • 日文:私たちは、過去の労力と財政を消耗した過ちから教訓を学ぶべきです。
  • 德文:Wir sollten von den Fehlern der Vergangenheit lernen, die sowohl arbeitsintensiv als auch finanziell belastend waren.

翻译解读

在翻译中,“劳民伤财”被准确地翻译为“labor-intensive and financially draining”(英文),“労力と財政を消耗した”(日文),和“arbeitsintensiv als auch finanziell belastend”(德文),都传达了既耗费人力又耗费财力的意思。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在强调反思和改进的语境中,如政策讨论、教育培训或公共演讲。它强调了从历史中学*的重要性,特别是在那些代价高昂的错误中。

相关成语

1. 【劳民伤财】 既使人民劳苦,又耗费钱财。现也指滥用人力物力。

相关词

1. 【劳民伤财】 既使人民劳苦,又耗费钱财。现也指滥用人力物力。

2. 【应该】 表示情理上必然或必须如此。

3. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

4. 【错误】 不正确;与客观实际不符合:~思想|~的结论;不正确的事物、行为等:犯~|改正~。

相关查询

不仪 不仪 不仪 不仪 不仪 不仪 不仪 不伏 不伏 不伏

最新发布

精准推荐

苍松 歺字旁的字 逐开头的词语有哪些 雕栏画栋 造适 同休等戚 角字旁的字 齿字旁的字 人言籍籍 孔鴈 至字旁的字 舌字旁的字 包含缛的词语有哪些 贵远鄙近 浇灌 永世其芳 热结尾的词语有哪些 忧国如家

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词