天安字典

时间: 2025-05-03 16:17:07

句子

这位领导任人唯贤,因此他的团队非常高效。

意思

最后更新时间:2024-08-10 15:37:33

语法结构分析

句子:“这位领导任人唯贤,因此他的团队非常高效。”

  • 主语:这位领导
  • 谓语:任人唯贤
  • 宾语:无直接宾语,但“任人唯贤”中的“人”可以视为间接宾语。
  • 状语:因此
  • 补语:他的团队非常高效

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 任人唯贤:指选拔人才只看重其才能和品德,不考虑其他因素。
  • 高效:指工作效率高,成果显著。

同义词扩展

  • 任人唯贤:选贤与能、量才录用
  • 高效:高效率、高效能

语境理解

句子在特定情境中强调领导的人才选拔原则对团队效率的积极影响。文化背景中,**传统文化强调“贤能”的重要性,这种选拔原则符合儒家思想中的“德才兼备”。

语用学分析

句子在实际交流中用于赞扬领导的用人之道,强调其对团队效率的正面作用。语气为肯定和赞扬。

书写与表达

不同句式表达

  • 由于这位领导选拔人才时只看重才能和品德,他的团队工作效率非常高。
  • 这位领导的用人原则是任人唯贤,结果他的团队表现出了极高的效率。

文化与*俗

句子中的“任人唯贤”体现了**传统文化中对人才的重视,与“德才兼备”的观念相呼应。这种选拔原则在历史上被许多贤明的君主和领导者所推崇。

英/日/德文翻译

英文翻译:This leader appoints people based on their merit, and therefore his team is highly efficient.

日文翻译:このリーダーは人を才能と品德に基づいて任命し、そのため彼のチームは非常に効率的です。

德文翻译:Dieser Führungskraft ernennt Menschen aufgrund ihrer Verdienste, und daher ist sein Team sehr effizient.

重点单词

  • appoint (任命)
  • merit (才能)
  • efficient (高效的)

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的结构和意义,强调了领导的人才选拔原则和团队效率。
  • 日文翻译使用了“才能と品德”来表达“任人唯贤”,并保持了原句的肯定语气。
  • 德文翻译同样保留了原句的核心意义,使用“Verdienste”来表达“才能”。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能用于描述一个成功的团队或组织,强调领导的人才选拔策略对整体效率的积极影响。这种描述在企业管理、政府机构或教育领域中尤为常见。

相关成语

1. 【任人唯贤】 贤:有德有才的人。指用人只选有德有才的人。

相关词

1. 【任人唯贤】 贤:有德有才的人。指用人只选有德有才的人。

2. 【因此】 因为这个。

3. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

4. 【非常】 异乎寻常的;特殊的~时期ㄧ~会议; 十分;极~光荣ㄧ~高兴 ㄧ~努力ㄧ他~会说话。

5. 【领导】 带领并引导朝一定方向前进; 担任领导的人; 指领导机关。

6. 【高效】 属性词。效能高的;效率高的:~杀虫剂。

相关查询

无所不用其极 无所不用其极 无所不用其极 无所不备 无所不备 无所不备 无所不备 无所不备 无所不备 无所不备

最新发布

精准推荐

户旁的字有哪些?带户的汉字大全 齲字旁的字 珍开头的词语有哪些 恩开头的词语有哪些 好汉做事好汉当 夏开头的成语 镣鐮 廴旁的字有哪些?带廴的汉字大全 艹字旁的汉字有哪些_认识艹字旁的字 人在人情在 青字旁的字 同字旁的汉字解析_认识同字旁的字 拿贼拿赃,拿奸拿双 版檄 昭时 虫字旁的字有哪些?带虫的汉字大全 感怆 私字儿的字 色字旁的字 舟字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词