天安字典

时间: 2025-05-02 10:27:56

句子

父母教育孩子时,恩威并行是很好的方法,既能表达爱也能树立规矩。

意思

最后更新时间:2024-08-20 20:14:47

1. 语法结构分析

句子:“[父母教育孩子时,恩威并行是很好的方法,既能表达爱也能树立规矩。]”

  • 主语:“恩威并行”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“很好的方法”
  • 定语:“父母教育孩子时”(修饰整个句子)
  • 状语:“既能表达爱也能树立规矩”(修饰“很好的方法”)

时态:一般现在时,表示普遍真理或*惯性动作。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

2. 词汇学*

  • 父母:指孩子的亲生父母或监护人。
  • 教育:指导和培养孩子的过程。
  • 恩威并行:同时使用恩惠和威严的方式。
  • 很好的方法:指有效且被认可的方式。
  • 表达爱:传达对孩子的关爱和情感。
  • 树立规矩:建立和维护规则和纪律。

同义词

  • 恩威并行:恩威兼施、恩威并用
  • 很好的方法:有效的方法、理想的方法

反义词

  • 恩威并行:单一手段、片面方法
  • 很好的方法:无效的方法、不理想的方法

3. 语境理解

句子在讨论家庭教育方法,强调在教育孩子时,同时使用爱和规矩的重要性。这种教育方式在许多文化中都被认为是有效的,因为它既能培养孩子的情感,又能确保他们遵守社会规则。

4. 语用学研究

在实际交流中,这句话可以用作建议或指导,特别是在讨论如何教育孩子时。它传达了一种平衡的教育理念,即在爱和规矩之间找到平衡点。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • “在教育孩子时,采用恩威并行的方法是非常有效的,因为它既能传达爱意,又能建立规矩。”
  • “恩威并行,作为一种教育孩子的策略,既能表达爱,又能树立规矩,被认为是很好的方法。”

. 文化与

文化意义:在许多文化中,父母教育孩子时都强调爱和规矩的平衡。这种教育方式反映了社会对和谐家庭关系的期望。

相关成语

  • 恩威并用:指同时使用恩惠和威严的手段。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译: “When parents educate their children, using both kindness and strictness is a very good method, as it can express love and also establish rules.”

日文翻译: 「親が子供を教育する際、恩と威を併用するのは非常に良い方法であり、愛情を表現し、規則を確立することができます。」

德文翻译: “Wenn Eltern ihre Kinder erziehen, ist die gleichzeitige Anwendung von Güte und Strenge eine sehr gute Methode, da sie sowohl Liebe ausdrücken als auch Regeln aufstellen kann.”

重点单词

  • 恩威并行:kindness and strictness / 恩と威 / Güte und Strenge
  • 很好的方法:very good method / 非常に良い方法 / sehr gute Methode

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的平衡和强调,同时使用了“both kindness and strictness”来准确表达“恩威并行”。
  • 日文翻译使用了“恩と威を併用する”来表达“恩威并行”,并保持了原句的语义和语境。
  • 德文翻译使用了“Anwendung von Güte und Strenge”来表达“恩威并行”,并确保了句子的流畅性和准确性。

上下文和语境分析

  • 在讨论家庭教育方法时,这句话强调了爱和规矩的平衡,适用于多种文化和语言环境。

相关成语

1. 【恩威并行】 安抚和强制同时施行。现也指掌权者对手下人,同时用给以小恩小惠和给以惩罚的两种手段。

相关词

1. 【孩子】 儿童:小~|男~;子女:她有两个~。

2. 【恩威并行】 安抚和强制同时施行。现也指掌权者对手下人,同时用给以小恩小惠和给以惩罚的两种手段。

3. 【教育】 培养新生一代准备从事社会生活的整个过程,主要是指学校对儿童、少年、青年进行培养的过程; 用道理说服人使照着(规则、指示或要求等)做说服~。

4. 【方法】 关于解决思想、说话、行动等问题的门路、程序等工作~ㄧ学习~ㄧ思想~。

5. 【父母】 父亲和母亲。

6. 【立规矩】 旧时习俗。长者起居﹐幼者在其旁侍立。

7. 【表达】 表示(思想、感情)感激之情,难以~ㄧ提高学生的口头~能力。

相关查询

慧心巧思 慧心巧思 慧心巧思 慧心巧思 慧心巧思 慧眼独具 慧眼独具 慧眼独具 慧眼独具 慧眼独具

最新发布

精准推荐

千锤打锣,一锤定音 通旧 禊除 包含葬的词语有哪些 風字旁的字 赌长较短 一步一计 欢宴 拥开头的词语有哪些 鼎字旁的字 志大才疏 风言醋语 目字旁的字 草字头的字 见成 无字旁的字 酸开头的词语有哪些 离棹

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词