时间: 2026-04-18 05:00:20
图书馆的管理员平易近民，总是耐心解答读者的问题。
最后更新时间:2024-08-19 19:30:11
句子：“图书馆的管理员平易近民，总是耐心解答读者的问题。”
主语：图书馆的管理员
谓语：平易近民，总是耐心解答
宾语：读者的问题
时态：一般现在时，表示经常性或*惯性的动作。
语态：主动语态，管理员主动解答问题。
句型：陈述句，直接陈述一个事实。
英文翻译：The librarian at the library is approachable and always patiently answers the questions of readers.
日文翻译：図書館の司書は人当たりがよく、いつも読者の質問に忍耐強く答えています。
德文翻译：Der Bibliothekar in der Bibliothek ist zugänglich und beantwortet die Fragen der Leser immer geduldig.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【图书馆】 搜集、整理、收藏图书资料，供读者阅览参考的机构。中国自汉代以来，历代均有以阁、馆、楼、堂、斋、室等为名的藏书机构，清末始用图书馆”之名。
2. 【平易近民】 对人和蔼可亲，没有架子，使人容易接近。也指文字浅显，容易了解。同“平易近人”。
3. 【耐心】 不急躁﹐不厌烦； 指不急躁﹑不厌烦的性格。
4. 【解答】 解释回答（问题）《几何习题～》ㄧ他无法～我的提问 。
5. 【读者】 阅读书籍、杂志、报纸等读物的人。
6. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题｜我提一个问题，请大家思考； 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题｜不成问题｜没问题｜写什么是一个问题，怎么写又是一个问题； 关键；重点问题在于廉政｜问题在于资金； 意外事故出问题｜发生问题。