天安字典

时间: 2025-07-29 19:44:30

句子

历史上,四海波静的时期往往伴随着文化的繁荣。

意思

最后更新时间:2024-08-15 05:37:57

语法结构分析

句子:“历史上,四海波静的时期往往伴随着文化的繁荣。”

  • 主语:“四海波静的时期”
  • 谓语:“往往伴随着”
  • 宾语:“文化的繁荣”
  • 时态:一般现在时,表示普遍真理或*惯性的事实。
  • 语态:主动语态。
  • 句型:陈述句。

词汇学*

  • 四海波静:比喻天下太平,没有战乱。
  • 时期:特定的时间段。
  • 往往:表示通常情况下会发生。
  • 伴随着:随着某事物的发生而发生。
  • 文化:人类社会历史发展过程中所创造的物质和精神财富的总和。
  • 繁荣:兴旺发达,充满活力。

语境理解

  • 句子表达了在历史上的和平时期,文化往往会得到发展和繁荣。
  • 这种观点可能基于历史上的多次观察,如文艺复兴时期、唐朝等。

语用学分析

  • 句子用于描述历史现象,可能在学术讨论、历史讲座或文章中使用。
  • 隐含意义是和平对文化发展的重要性。

书写与表达

  • 可以改写为:“在历史的长河中,当四海波静时,文化常常迎来繁荣。”
  • 或者:“历史告诉我们,和平时期往往孕育着文化的繁荣。”

文化与*俗

  • “四海波静”源自古代的成语,反映了古代人对和平的向往。
  • 文化繁荣的例子包括文艺复兴时期的欧洲、唐朝的**等。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Throughout history, periods of tranquility across the seas have often been accompanied by cultural prosperity."
  • 日文:"歴史上、四海が静かな時期は、文化的繁栄と共にあることが多い。"
  • 德文:"In der Geschichte sind Zeiten der Ruhe auf den Meeren oft von kultureller Blüte begleitet."

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的结构和意义,使用了“tranquility across the seas”来表达“四海波静”。
  • 日文翻译使用了“四海が静かな時期”来对应“四海波静的时期”,并保持了原句的语境。
  • 德文翻译使用了“Zeiten der Ruhe auf den Meeren”来表达“四海波静的时期”,并准确传达了原句的意义。

上下文和语境分析

  • 句子可能在讨论历史发展、文化变迁或和平与文化关系的文章中出现。
  • 语境可能涉及历史学、文化研究或国际关系等领域。

相关成语

相关词

1. 【伴随】 随同;跟~左右,不离寸步ㄧ~着生产的大发展,必将出现一个文化高潮。

2. 【历史】 自然界和人类社会的发展过程,也指某种事物的发展过程和个人的经历:地球的~|人类的~;过去的事实:这件事早已成为~;过去事实的记载;指历史学。

3. 【四海波静】 比喻天下太平

4. 【往往】 常常; 处处。

5. 【文化】 广义指人类在社会历史实践中所创造的物质财富和精神财富的总和。狭义指社会的意识形态以及与之相适应的制度和组织机构。作为意识形态的文化,是一定社会的政治和经济的反映,又作用于一定社会的政治和经济。随着民族的产生和发展,文化具有民族性。每一种社会形态都有与其相适应的文化,每一种文化都随着社会物质生产的发展而发展。社会物质生产发展的连续性,决定文化的发展也具有连续性和历史继承性; 泛指文字能力和一般知识学习文化|文化水平。

6. 【时期】 发展过程中的一段时间。

7. 【繁荣】 (经济或事业)蓬勃发展;昌盛经济~ㄧ把祖国建设得~富强; 使繁荣~经济ㄧ~文化艺术事业。

相关查询

寻根问底 寻根问底 寻根问底 寻根问底 寻根究底 寻根究底 寻根究底 寻根究底 寻根究底 寻根究底

最新发布

精准推荐

饥则附人,饱便高扬 赎开头的词语有哪些 克字旁的字 伤时感事 盈杊 色字旁的字 口字旁的字 足字旁的字 传神阿堵 包含异的成语 有话则长,无话则短 精妙入神 资叙 摇槌 示字旁的字 非法 包含巢的成语 裁船

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词