天安字典

时间: 2025-06-18 22:32:39

句子

这个项目的成功,完全在我们的始料所及之外。

意思

最后更新时间:2024-08-16 07:54:55

语法结构分析

句子:“这个项目的成功,完全在我们的始料所及之外。”

  • 主语:这个项目的成功
  • 谓语:完全在我们的始料所及之外
  • 宾语:无明显宾语,但“我们的始料所及之外”可以视为谓语的一部分,表示超出预期。

时态:一般现在时,表示当前的状态或事实。 语态:主动语态。 句型:陈述句,直接陈述一个事实或观点。

词汇分析

  • 这个项目的成功:指某个特定项目取得了成功。
  • 完全:表示程度上的绝对性。
  • 在我们的始料所及之外:超出我们的预期或想象。

同义词

  • 始料所及之外:出乎意料、意想不到、意料之外

反义词

  • 始料所及之内:意料之中、预料之中

语境分析

句子表达了一个项目取得了成功,但这个成功是超出说话者或相关人员的预期的。这种表达可能在项目管理、商业谈判或任何需要预期和规划的场合中出现。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于表达惊讶、赞赏或对某人能力的认可。语气可能是惊讶的,也可能是赞赏的。

书写与表达

不同句式表达相同意思

  • 这个项目的成功超出了我们的预期。
  • 我们完全没有预料到这个项目会如此成功。

文化与习俗

句子中没有明显的文化或习俗元素,但它反映了人们对结果的预期和现实的对比,这在各种文化中都是普遍存在的。

英/日/德文翻译

英文翻译:The success of this project was completely beyond our expectations. 日文翻译:このプロジェクトの成功は、私たちの予想を完全に超えていました。 德文翻译:Der Erfolg dieses Projekts lag vollkommen jenseits unserer Erwartungen.

重点单词

  • beyond:超出
  • expectations:预期
  • 完全に:完全
  • 予想:预期
  • jenseits:超出
  • Erwartungen:预期

翻译解读

  • 英文翻译直接表达了“超出预期”的概念。
  • 日文翻译使用了“予想を完全に超えていました”来表达同样的意思。
  • 德文翻译使用了“vollkommen jenseits unserer Erwartungen”来表达“完全超出我们的预期”。

上下文和语境分析

这句话可能在项目完成后,当结果远好于预期时被使用。它强调了结果的意外性和积极性质,可能在庆祝、总结会议或对团队成员的表扬中出现。

相关成语

1. 【始料所及】 料:料想,估计;及:到。当初已经料想到的。

相关词

1. 【始料所及】 料:料想,估计;及:到。当初已经料想到的。

2. 【完全】 齐全;不缺少什么:话还没说~|四肢~;全部;全然:~同意|他的病~好了。

3. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。

4. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

5. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

6. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

曲不离口 曲不离口 曲不离口 曲不离口 曲不离口 曲不离口 曲尽其巧 曲尽其巧 曲尽其巧 曲尽其巧

最新发布

精准推荐

属姓 歹字旁的字 冲龙玉 一般见识 逸如 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 品目繁多 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 丘山之功 提土旁的字 无字旁的字 交开头的成语 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 兵诛 支字旁的字 群英会 包含生的成语 低空 素开头的词语有哪些 计穷力尽

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词