天安字典

时间: 2025-06-19 21:37:32

句子

小红和小丽在舞蹈比赛中互不相让,结果不打不成相识,后来成了舞蹈团的明星组合。

意思

最后更新时间:2024-08-08 14:32:31

语法结构分析

句子:“小红和小丽在舞蹈比赛中互不相让,结果不打不成相识,后来成了舞蹈团的明星组合。”

  1. 主语:小红和小丽
  2. 谓语:在舞蹈比赛中互不相让,成了舞蹈团的明星组合
  3. 宾语:无明显宾语,但“舞蹈比赛中”和“舞蹈团的明星组合”可以视为间接宾语
  4. 时态:一般过去时(“成了”表示过去发生的动作)
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 小红和小丽:人名,代表两个个体
  2. 在舞蹈比赛中:介词短语,表示动作发生的地点和情境
  3. 互不相让:成语,表示双方都不愿意让步
  4. 结果:连词,引出结果或后果
  5. 不打不成相识:成语,意为通过冲突或竞争才能真正了解对方 *. 后来:副词,表示时间上的后续
  6. 成了:动词,表示变化的结果
  7. 舞蹈团的明星组合:名词短语,表示在舞蹈团中非常出名的组合

语境理解

句子描述了小红和小丽在舞蹈比赛中竞争激烈,最终通过这种竞争加深了彼此的了解,并成为了舞蹈团中的明星组合。这反映了通过竞争和挑战可以促进人际关系的发展,尤其是在艺术和体育领域。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述两个人通过竞争建立友谊的情景。这种表达方式带有一定的幽默和轻松的语气,同时也传达了一种积极的人际关系发展观。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 小红和小丽在舞蹈比赛中激烈竞争,最终通过这种竞争成为了舞蹈团的明星组合。
  • 在舞蹈比赛中,小红和小丽互不相让,但这种竞争使她们成为了舞蹈团的明星组合。

文化与*俗

句子中的“不打不成相识”是一个成语,反映了人认为通过冲突或竞争可以更好地了解对方的文化观念。这种观念在许多文化中都有体现,尤其是在竞技体育和艺术表演中。

英/日/德文翻译

英文翻译:Xiao Hong and Xiao Li were equally matched in the dance competition, and it was through this competition that they truly got to know each other, eventually becoming a star duo in the dance troupe.

日文翻译:小紅と小麗はダンスコンテストで互いに譲らず、その結果、本当に知り合うことができ、後にダンス団のスター組合になった。

德文翻译:Xiao Hong und Xiao Li waren im Tanzwettbewerb gleichwertig, und erst durch diesen Wettbewerb lernten sie sich wirklich kennen und wurden schließlich ein Star-Duo im Tanzensemble.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的结构和意义,同时注意到了文化差异和语言表达的细微差别。例如,“不打不成相识”在英文中翻译为“it was through this competition that they truly got to know each other”,保留了原句的隐含意义。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能用于描述两个人通过竞争建立友谊的情景,这种情景在舞蹈、体育等竞技领域尤为常见。通过这种竞争,两个人不仅提高了技能,还加深了彼此的了解,最终成为了团队中的明星。

相关成语

1. 【不打不成相识】 指经过交手,彼此了解,结交起来就更投合。

相关词

1. 【不打不成相识】 指经过交手,彼此了解,结交起来就更投合。

2. 【后来】 时间词。指在过去某一时间之后的时间:他还是去年二月里来过一封信,~再没有来过信;后到的;后成长起来的:~人。

3. 【明星】 古书上指金星;称有名的演员、运动员等:电影~|足球~|交际~。

4. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

5. 【组合】 由几个部分或个体结合成整体组合起来|劳动组合; 从m个不同的元素里,每次取出n个元素,不管以怎样的顺序并成一组,均称为组合。其所有不同组合的种数用符号c琻璵表示,c琻璵=p琻璵p璶=m(m-1)…(m-n+1)n!=m!n!(m-n)!。此外,规定c0璵=1。

6. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。

7. 【舞蹈】 艺术的一种。以经过提炼、组织和艺术加工的、有规律的人体动作为主要表现手段,反映社会生活,表达人的思想感情。其基本要素是动作姿态、节奏和表情。舞蹈与音乐、诗歌等结合在一起,是人类历史上最早产生的艺术形式之一; 雕塑。法国卡尔波作于1869年。表现一群裸体青年男女狂欢跳舞的情景。男青年居中,几个少女手拉手地环绕着他。作品结构紧凑,形象生动,体态活泼; 壁画。法国马蒂斯作于1909年。描绘由五个女人围绕一圈,手拉手地跳起圆圈舞。这是马蒂斯记忆中的法国南方迦太南的圆圈舞。画面天空运用蓝色,地面是绿色,人物则呈红色,彼此交织在一起,构成了强烈的冷暖对比,达到早期野兽派绘画艺术的高潮。

相关查询

方面大耳 方面大耳 方面大耳 方面大耳 方正不苟 方正不苟 方正不苟 方正不苟 方正不苟 方正不苟

最新发布

精准推荐

閠字旁的字 佛性禅心 掩人耳目 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 埋祟 火字旁的字 一波未平,一波又起 齐字旁的字 蠡开头的词语有哪些 坚韧不拔 救兵 首字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 严召 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 包含积的词语有哪些 骨肉至亲 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 羽字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词