时间: 2025-05-03 10:36:52
爷爷年纪大了，经常恫瘝在身，需要我们多关心。
最后更新时间:2024-08-20 20:30:16
句子：“[爷爷年纪大了，经常恫瘝在身，需要我们多关心。]”
句子时态为现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
句子表达了对老年亲属的关怀和照顾的需求。在特定的情境中，这可能是在家庭聚会、日常对话或书信中表达对长辈的关心。
句子在实际交流中用于表达对长辈的关心和责任感。使用“多关心”这样的表达方式，体现了礼貌和尊重。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
在**文化中，尊敬和照顾长辈是一种传统美德。句子中的“爷爷”和“多关心”体现了这种文化价值观。
在翻译中，“恫瘝在身”被翻译为“suffers from ailments”（英文）、“体調を崩す”（日文）和“leidet an Beschwerden”（德文），这些表达都准确地传达了原句中“身体不适”的含义。
句子可能在家庭成员之间的对话中出现，强调了对老年亲属的关心和照顾的重要性。这种表达在家庭聚会或日常交流中非常常见，体现了对长辈的尊重和爱护。
1. 【恫瘝在身】 恫瘝：病痛，比喻疾苦。病痛在自己身上。古时形容爱民的殷切，人民的痛苦就像在自己身上一样。