天安字典

时间: 2025-05-02 12:06:24

句子

在自然灾害发生后,许多志愿者恤孤念苦,为受灾群众提供必要的帮助和支持。

意思

最后更新时间:2024-08-20 19:56:31

语法结构分析

句子:“在自然灾害发生后,许多志愿者恤孤念苦,为受灾群众提供必要的帮助和支持。”

  • 主语:许多志愿者
  • 谓语:恤孤念苦,提供
  • 宾语:受灾群众
  • 状语:在自然灾害发生后
  • 定语:必要的
  • 补语:帮助和支持

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 自然灾害:指自然界发生的对人类生活和财产造成严重损害的**,如地震、洪水、台风等。
  • 志愿者:自愿参与社会服务活动的人。
  • 恤孤念苦:关心孤儿和受苦的人,表达同情和关怀。
  • 受灾群众:指在自然灾害中受到影响的人群。
  • 提供:给予或供应某物。
  • 必要的:必须的,不可或缺的。
  • 帮助和支持:协助和鼓励。

语境理解

句子描述了自然灾害发生后,志愿者们积极行动,关心和帮助受灾群众。这反映了社会团结和互助精神。

语用学分析

句子在实际交流中用于表达对志愿者的赞扬和对受灾群众的同情。语气积极,传递了正能量。

书写与表达

可以改写为:“自然灾害发生后,众多志愿者伸出援手,关心并支持受灾群众。”

文化与*俗

句子体现了中华文化中的“恤孤念苦”精神,即对弱势群体的关怀和支持。这种精神在社会危机时刻尤为重要。

英/日/德文翻译

  • 英文:After natural disasters, many volunteers show compassion for the orphans and the suffering, providing necessary help and support to the affected people.
  • 日文:自然災害が発生した後、多くのボランティアが孤児や苦しむ人々に同情を示し、被災者に必要な援助と支援を提供しています。
  • 德文:Nach Naturkatastrophen zeigen viele Freiwillige Mitgefühl für die Waisen und die Leidenden und bieten den betroffenen Menschen notwendige Hilfe und Unterstützung.

翻译解读

  • 英文:句子在英文中保持了原意,强调了志愿者的同情心和行动。
  • 日文:日文中使用了“同情”和“支援”等词,传达了关怀和支持的情感。
  • 德文:德文中使用了“Mitgefühl”和“Unterstützung”,强调了情感上的共鸣和实际的帮助。

上下文和语境分析

句子在自然灾害的背景下,强调了社会团结和互助的重要性。这种表达在鼓励人们参与救援和帮助受灾群众方面具有积极作用。

相关成语

1. 【恤孤念苦】 救济孤儿,关心穷苦人。

相关词

1. 【发生】 原来没有的事出现了;产生:~变化|~事故|~关系。

2. 【受灾】 遭受灾害。

3. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。

4. 【必要】 不可缺少;非这样不行开展批评和自我批评是十分~的ㄧ为了集体的利益,~时可以牺牲个人的利益。

5. 【志愿者】 自愿为社会公益活动、赛事、会议等服务的人。

6. 【恤孤念苦】 救济孤儿,关心穷苦人。

7. 【提供】 供给。谓提出可供参考或利用的意见﹑资料﹑物资﹑条件等。

8. 【支持】 撑住;勉强维持在压力面前,他有点支持不住了|他知道城中粮食不多,最多支持一个月; 支援;赞助互相支持|支持世界人民争取和平的斗争; 照料;应付家中自有兄弟支持,不必挂怀|叫道人支持这些轿夫马夫,上下人等。

9. 【群众】 大众人民群众|群众运动; 指没有加入中国共产党、中国共产主义青年团等组织的人。用于表示政治身份。

10. 【自然灾害】 水、旱、病、虫、鸟、兽、风、雹、霜冻、地震等自然现象造成的灾害。

相关查询

养晦韬光 养晦韬光 养晦韬光 养生送终 养生送终 养生送终 养生送终 养生送终 养生送终 养生送终

最新发布

精准推荐

镂子推 女字旁的字 包含豁的词语有哪些 己字旁的字 匸字旁的字 况复 难伸之隐 鼎字旁的字 遗魂亡魄 攴字旁的字 百两烂盈 包含卿的词语有哪些 鞋弓襪浅 狗盗鼠窃 包含峻的成语 湛湛 急传 楼台亭阁

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词