天安字典

时间: 2025-05-01 20:07:04

句子

这位作家在文学论坛上小试牛刀,发表了一篇短篇小说,引起了广泛关注。

意思

最后更新时间:2024-08-16 22:54:51

语法结构分析

句子:“这位作家在文学论坛上小试牛刀,发表了一篇短篇小说,引起了广泛关注。”

  • 主语:这位作家
  • 谓语:发表了、引起了
  • 宾语:一篇短篇小说、广泛关注
  • 时态:过去时(发表了、引起了)
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 这位作家:指特定的某位作家,强调个体性。
  • 文学论坛:指讨论文学的在线平台或会议。
  • 小试牛刀:比喻初次尝试或展示自己的能力。
  • 发表:公开发布或展示某作品。
  • 短篇小说:篇幅较短的小说。
  • 引起:导致或产生某种反应。
  • 广泛关注:受到很多人的注意和关心。

语境理解

  • 句子描述了一位作家在文学论坛上首次发表作品并获得关注的情况。
  • 文化背景中,文学论坛是作家和读者交流的重要场所,发表作品是作家展示才华的方式。

语用学研究

  • 句子在实际交流中可能用于描述某人的首次成功或突破。
  • 礼貌用语和隐含意义:“小试牛刀”带有谦虚的意味,暗示这只是初步尝试。

书写与表达

  • 可以改写为:“这位作家在文学论坛初次展示才华,发布了一篇短篇小说,获得了广泛的注意。”

文化与*俗

  • “小试牛刀”源自**成语,原指初次使用刀剑,比喻初次尝试。
  • 文学论坛在文化中代表学术和艺术的交流平台。

英/日/德文翻译

  • 英文:This writer took a small stab at the literary forum, publishing a short story that garnered widespread attention.
  • 日文:この作家は文学フォーラムで初めての試みを行い、短編小説を発表し、広範囲に注目を集めました。
  • 德文:Dieser Autor wagte auf dem Literaturforum einen kleinen Versuch und veröffentlichte eine Kurzgeschichte, die großes Interesse weckte.

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的谦虚和成功的意味。
  • 日文翻译强调了“初めての試み”(初次尝试)。
  • 德文翻译使用了“eine kleine Versuch”(一个小尝试)来表达“小试牛刀”。

上下文和语境分析

  • 句子可能在描述一个文学**或作家的个人成就。
  • 语境可能涉及文学界的动态或特定论坛的活动。

相关成语

1. 【小试牛刀】 小试:稍微用一下,初显身手。比喻有大本领的人,先在小事情上略展才能。也比喻有能力的人刚开始工作就表现出才华。

相关词

1. 【作家】 治家,理家; 节俭。犹言做人家; 从事文学创作有成就的人; 佛教禅宗对善用机锋者之称; 行家;高手。

2. 【关注】 关心重视:多蒙~|这篇报道引起了各界人士的~。

3. 【发表】 向集体或社会表达(意见);宣布:~谈话|~声明|代表团成员已经确定,名单尚未正式~;在报刊或互联网上登载(文章、绘画、歌曲等):~论文丨他一年内~了好几篇小说。

4. 【小试牛刀】 小试:稍微用一下,初显身手。比喻有大本领的人,先在小事情上略展才能。也比喻有能力的人刚开始工作就表现出才华。

5. 【广泛】 涉及的方面广,范围大;普遍:内容~|题材~|~征求群众意见。

6. 【引起】 起身; 一种事情﹑现象﹑活动等使另一种事情﹑现象﹑活动等出现。

7. 【短篇小说】 比较简短的小说,人物不多,结构紧凑。

相关查询

后生小子 后生小子 后生小子 后生小子 后来者居上 后来者居上 后来者居上 后来者居上 后来者居上 后来者居上

最新发布

精准推荐

靑字旁的字 耳刀旁的字 食而不化 樵开头的词语有哪些 解贡 茧纸 壮结尾的成语 此中多有 束手待死 斗字旁的字 青黄沟木 包含刮的词语有哪些 共赢 烈火见真金 豕字旁的字 老骥伏枥,志在千里 高字旁的字 无精嗒彩

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词