天安字典

时间: 2025-08-13 14:01:09

句子

她的创作总能得到认可,真是天相吉人。

意思

最后更新时间:2024-08-15 23:35:42

语法结构分析

句子:“[她的创作总能得到认可,真是天相吉人。]”

  • 主语:“她的创作”
  • 谓语:“总能得到认可”
  • 宾语:“认可”
  • 补语:“真是天相吉人”

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。句子的结构清晰,主语和谓语的关系明确,补语部分“真是天相吉人”是对主语的进一步评价。

词汇学*

  • 创作:指创作的作品或创作的行为。
  • 总能:表示一直都能,强调持续性和稳定性。
  • 得到:获得,取得。
  • 认可:承认,赞同。
  • 真是:确实,的确。
  • 天相吉人:形容人运气好,有天助。

语境理解

这个句子表达了对某人创作能力的赞赏和肯定,认为她的作品总能获得他人的认可,这是一种好运和天赋的体现。在特定的情境中,这句话可能是对某位艺术家或作家的赞美。

语用学分析

在实际交流中,这句话可以用在表扬或鼓励某人的场合,表达对其才华和运气的认可。语气的变化可以通过语调和表情来传达,如加强“真是”的语气,可以增强赞美的效果。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她的作品总是受到认可,这真是她的幸运。
  • 她的创作能力得到了持续的认可,这显示了她的天赋。

文化与*俗

“天相吉人”是一个带有**传统文化色彩的表达,意味着有天助,运气好。这个成语可能源自古代的占星术或命理学,认为某些人的命运受到天象的特别照顾。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her creations always receive recognition, truly a fortunate person blessed by heaven.
  • 日文:彼女の創作はいつも認められており、まさに天の加護を受けた幸運な人だ。
  • 德文:Ihre Kreationen erhalten immer Anerkennung, wirklich eine vom Himmel gesegnete glückliche Person.

翻译解读

在翻译中,“天相吉人”被翻译为“blessed by heaven”或“天の加護を受けた”,传达了同样的幸运和天助的含义。

上下文和语境分析

在上下文中,这句话可能出现在对某位艺术家的专访、评论或社交媒体的赞美中。语境可能是一个艺术展览、作品发表会或对艺术家成就的讨论。

相关成语

1. 【天相吉人】 相:帮助,保佑;吉人:善人。迷信的人认为好人会得到天的帮助。多用作对别人的患病或遇到困难、不幸的安慰话。

相关词

1. 【创作】 创造文艺作品:~经验;指文艺作品:一部划时代的~。

2. 【天相吉人】 相:帮助,保佑;吉人:善人。迷信的人认为好人会得到天的帮助。多用作对别人的患病或遇到困难、不幸的安慰话。

3. 【认可】 许可;同意:点头~|这个方案被双方~;认为好;觉得不错:大家都很~他的为人丨这篇论文老师们都很~。

相关查询

江河行地 江河行地 江河行地 江河行地 江河行地 江河行地 江河行地 江河行地 江河行地 江流日下

最新发布

精准推荐

缘结尾的词语有哪些 置锥之地 鼻字旁的字 穷悬 亅字旁的字 深闭固拒 入字旁的字 生不如死 雁塔新题 沈光香 歴歲 禾字旁的字 孤结尾的成语 汩殁 积于忽微 驾辕 音字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词