天安字典

时间: 2025-06-22 09:09:50

句子

面对极端的威胁,有时候以杀去杀是保护无辜者的最后手段。

意思

最后更新时间:2024-08-10 13:11:11

1. 语法结构分析

句子:“面对极端的威胁,有时候以杀去杀是保护无辜者的最后手段。”

  • 主语:“以杀去杀”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“保护无辜者的最后手段”
  • 状语:“面对极端的威胁,有时候”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 面对:to face, to confront
  • 极端的:extreme
  • 威胁:threat
  • 有时候:sometimes
  • 以杀去杀:to kill in order to kill, an eye for an eye
  • 保护:to protect
  • 无辜者:innocent people
  • 最后手段:last resort

同义词/反义词扩展

  • 极端的:同义词:severe, intense;反义词:moderate, mild
  • 威胁:同义词:danger, menace;反义词:promise, assurance
  • 最后手段:同义词:ultimate option, final solution;反义词:first choice, initial option

3. 语境理解

句子在特定情境中表达了一种在极端情况下,为了保护无辜者,可能不得不采取极端手段的观点。这种情境通常涉及法律、道德和生存的冲突。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于讨论法律、道德、战争或自卫等话题。使用时需要注意语气和上下文,以避免传达过于激进或暴力的信息。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 在极端威胁面前,有时采取以杀止杀的方式是保护无辜者的最终选择。
  • 为了保护无辜者,面对极端威胁时,以杀去杀有时是不得已的最后手段。

. 文化与

句子中“以杀去杀”可能源自“以眼还眼”的观念,这是一种古老的报复原则,但在现代社会中常被视为过于极端和原始。这种观念在不同文化中可能有不同的接受度和解释。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:"In the face of extreme threats, sometimes killing to kill is the last resort to protect the innocent."

日文翻译:"極端な脅威に直面したとき、時には殺すことで殺すことが無辜の者を守る最後の手段である。"

德文翻译:"Im Angesicht extremer Bedrohungen ist manchmal das Töten zum Töten das letzte Mittel, um die Unschuldigen zu schützen."

重点单词

  • 极端的:extreme (英), 極端な (日), extremer (德)
  • 威胁:threat (英), 脅威 (日), Bedrohung (德)
  • 最后手段:last resort (英), 最後の手段 (日), letztes Mittel (德)

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的直接性和紧迫感。
  • 日文翻译使用了较为正式和传统的表达方式。
  • 德文翻译强调了“最后手段”的严肃性和必要性。

上下文和语境分析

  • 在讨论法律、道德和生存的冲突时,这句话可能被引用。
  • 在文化背景中,这句话可能引发关于报复和正义的深入讨论。

相关成语

1. 【以杀去杀】 用严峻的法律禁止人犯法。

相关词

1. 【以杀去杀】 用严峻的法律禁止人犯法。

2. 【保护】 尽力照顾,使不受损害:~眼睛|~妇女儿童的权益。

3. 【威胁】 威逼胁迫。用威力使人服从。

4. 【手段】 做事的方法手段强硬|毒辣手段。特指不正当的方法耍手段; 本事正想当面请教您的手段。

5. 【最后】 时间上或次序上在所有别的之后。

6. 【极端】 事物顺着某个发展方向达到的顶点:看问题要全面,不要走~;表示程度极深:~苦恼|~困难;绝对;偏激:这种观点太~。

7. 【面对】 以背相对。面,通"偭"; 面对面,会面; 犹面向; 当面对质; 谓当廷奏对。

相关查询

争权夺利 争权夺利 争权夺利 争权夺利 争权夺利 争权攘利 争权攘利 争权攘利 争权攘利 争权攘利

最新发布

精准推荐

阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 母舅 辽东白豕 鼎字旁的字 包含芽的词语有哪些 麥字旁的字 有一搭没一搭 龙字旁的字 狙击 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 温度表 正开头的词语有哪些 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 包含腔的成语 材开头的词语有哪些 倪结尾的词语有哪些 鱼游沸鼎 支字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词