天安字典

时间: 2025-07-29 17:37:02

句子

她昧地谩天地否认自己参与了那件事,但证据确凿。

意思

最后更新时间:2024-08-23 18:25:39

语法结构分析

  1. 主语:她
  2. 谓语:否认
  3. 宾语:自己参与了那件事
  4. 状语:昧地谩天地
  5. 补语:证据确凿

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  1. 昧地谩天地:形容词性短语,意为“极其不诚实地”或“完全不顾事实地”。
  2. 否认:动词,意为“拒绝承认”。
  3. 证据确凿:名词性短语,意为“证据非常充分,不容置疑”。

语境分析

句子描述了一个情境,其中某人(她)在面对确凿证据时,仍然试图否认自己参与了某件事。这种行为通常被视为不诚实或不道德的。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于指责或揭露某人的不诚实行为。语气可能带有批评或讽刺的意味。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 尽管证据确凿,她仍然昧地谩天地否认自己参与了那件事。
  • 她昧地谩天地否认参与,但证据确凿无疑。

文化与*俗

句子中“昧地谩天地”这个表达可能源自传统文化中对诚信和诚实的重视。在文化中,诚实被视为重要的道德品质。

英/日/德文翻译

英文翻译:She denied her involvement in that matter in the most dishonest way, but the evidence is conclusive.

日文翻译:彼女はその**に関与していると最も不誠実な方法で否定したが、証拠は確実である。

德文翻译:Sie hat ihre Beteiligung an dieser Angelegenheit auf die unehrlichste Weise bestritten, aber der Beweis ist eindeutig.

翻译解读

  • 英文:使用“in the most dishonest way”来表达“昧地谩天地”,强调了不诚实的程度。
  • 日文:使用“最も不誠実な方法で”来表达“昧地谩天地”,同样强调了不诚实的程度。
  • 德文:使用“auf die unehrlichste Weise”来表达“昧地谩天地”,同样强调了不诚实的程度。

上下文和语境分析

句子可能在法律、道德或社会正义的讨论中出现,用于强调证据的重要性和不诚实行为的后果。在不同的文化和社会背景中,对这种行为的看法可能有所不同。

相关成语

1. 【昧地谩天】 比喻昧着良心隐瞒真实情况,用谎言欺骗他人。亦作“昧地瞒天”。

2. 【证据确凿】 确凿:确实。证据确实可靠,无法否认。

相关词

1. 【否认】 不承认矢口~ㄧ~事实。

2. 【昧地谩天】 比喻昧着良心隐瞒真实情况,用谎言欺骗他人。亦作“昧地瞒天”。

3. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

4. 【证据确凿】 确凿:确实。证据确实可靠,无法否认。

相关查询

挨门挨户 挨门挨户 挨门挨户 挨门挨户 挨饿受冻 挨饿受冻 挨饿受冻 挨饿受冻 挨饿受冻 挨饿受冻

最新发布

精准推荐

降班 蝇攒蚁聚 包含凳的词语有哪些 支床叠屋 豕字旁的字 頁字旁的字 血字旁的字 笔结尾的成语 分屏 变起萧墙 雨过天晴 令人满意 乙字旁的字 彼何人斯 他懑 魂飞目断 牛字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词