天安字典

时间: 2025-05-02 04:11:34

句子

在正义与利益之间,他选择了助纣为虐,这让他后来非常后悔。

意思

最后更新时间:2024-08-13 00:19:11

1. 语法结构分析

句子:“在正义与利益之间,他选择了助纣为虐,这让他后来非常后悔。”

  • 主语:他
  • 谓语:选择了
  • 宾语:助纣为虐
  • 状语:在正义与利益之间
  • 定语:后来
  • 补语:非常后悔

时态:过去时(选择了、后悔) 语态:主动语态 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 正义:指公正、公平的行为或原则。
  • 利益:指个人或集体的收益、好处。
  • 选择:指在两个或多个选项中做出决定。
  • 助纣为虐:成语,指帮助坏人做坏事。
  • 后悔:指对过去的行为感到遗憾或懊悔。

同义词

  • 正义:公正、公平
  • 利益:好处、收益
  • 选择:决定、抉择
  • 后悔:懊悔、遗憾

反义词

  • 正义:不公、偏颇
  • 利益:损失、损害
  • 选择:犹豫、迟疑
  • 后悔:无悔、满意

3. 语境理解

句子描述了一个人在面对正义和利益的选择时,选择了帮助坏人做坏事,最终感到后悔。这种情境可能出现在个人道德抉择、职场伦理、社会**等背景下。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于批评某人的道德选择,或者表达对某人过去行为的遗憾。语气的变化会影响句子的表达效果,如加重“非常后悔”可以强调后悔的程度。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 他后来非常后悔,因为他选择了在正义与利益之间助纣为虐。
  • 在正义和利益之间,他选择了帮助坏人做坏事,这使他后来感到非常后悔。

. 文化与

成语:助纣为虐 典故:纣王是**历史上著名的暴君,助纣为虐比喻帮助坏人做坏事。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:Between justice and profit, he chose to aid the tyrant, which made him regret it deeply later.

重点单词

  • justice: 正义
  • profit: 利益
  • chose: 选择
  • aid the tyrant: 助纣为虐
  • regret: 后悔

翻译解读:句子在英文中保持了原意,强调了个人在道德和利益之间的选择及其后果。

上下文和语境分析:句子在不同语言中传达了相同的道德抉择和后悔的情感,反映了跨文化中对正义和利益冲突的普遍关注。

相关成语

1. 【助纣为虐】 纣是商朝的最后一个王,据传是暴君。比喻帮助坏人干坏事。

相关词

1. 【利益】 好处物质~ㄧ个人~服从集体~。

2. 【助纣为虐】 纣是商朝的最后一个王,据传是暴君。比喻帮助坏人干坏事。

3. 【正义】 对政治、法律、道德等领域中的是非、善恶作出的肯定判断。作为道德范畴,与公正”同义,主要指符合一定社会道德规范的行为。人们的行为是否符合历史发展规律和最大多数人民的根本利益,是判断人们行为是否符合正义的客观标准。

4. 【选择】 挑选;选取; 指拣选吉利日子。

相关查询

归根到底 归根到底 归根到底 归根到底 归根到底 归根到底 归根结蒂 归根结蒂 归根结蒂 归根结蒂

最新发布

精准推荐

青云得路 不爽利 党报 玄微 金字旁的字 张皇失措 伤化虐民 包含鸟的成语 撅开头的词语有哪些 不求有功,但求无过 极着 昏昏暗暗 肀字旁的字 黹字旁的字 高朋满座 石结尾的成语 酬结尾的词语有哪些 斤字旁的字 阜字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词