天安字典

时间: 2025-05-02 04:27:10

句子

经历了那次经济危机,他觉得自己是忧患余生,但依然坚持创业。

意思

最后更新时间:2024-08-20 15:33:37

语法结构分析

句子:“经历了那次经济危机,他觉得自己是忧患余生,但依然坚持创业。”

  • 主语:他
  • 谓语:觉得、坚持
  • 宾语:自己、创业
  • 状语:经历了那次经济危机、忧患余生、但依然

时态:一般过去时(经历了)和一般现在时(觉得、坚持) 语态:主动语态 句型:陈述句

词汇学*

  • 经历:动词,表示经历过某事。
  • 经济危机:名词短语,指经济上的严重衰退。
  • 觉得:动词,表示个人的感受或看法。
  • 忧患余生:成语,表示在困难或危险中度过余生。
  • 坚持:动词,表示持续不断地做某事。
  • 创业:名词,指创立新事业。

语境理解

句子描述了一个人在经历了一次经济危机后,虽然感到自己的余生将充满忧患,但仍然选择坚持创业。这反映了个人面对困难时的坚韧和积极态度。

语用学分析

  • 使用场景:这句话可能在描述个人经历、励志演讲或商业讨论中出现。
  • 隐含意义:强调了即使在逆境中也要保持积极和坚持的精神。

书写与表达

  • 不同句式:尽管经历了那次经济危机,他仍然感到忧患余生,但他坚持创业。

文化与*俗

  • 成语:忧患余生,源自**传统文化,强调在困难中坚持生存和奋斗。
  • 历史背景:经济危机在历史上多次发生,每次都对社会和个人产生深远影响。

英/日/德文翻译

  • 英文:After experiencing that economic cr****, he felt that he was living the rest of his life in hardship, but still insisted on starting a business.
  • 日文:あの経済危機を経験した後、彼は自分が苦難の余生を送ると感じたが、それでも起業を堅持した。
  • 德文:Nachdem er diese Wirtschaftskrise erlebt hatte, fühlte er, dass er den Rest seines Lebens in Not leben würde, aber er bestand immer noch darauf, ein Unternehmen zu gründen.

翻译解读

  • 重点单词:experience, economic cr****, feel, hardship, insist, start a business
  • 上下文和语境分析:翻译时需要保持原句的情感色彩和语境,确保传达出即使在困难中也要坚持创业的决心。

相关成语

1. 【忧患余生】 忧患:困苦患难;余生:大灾难后侥幸存活的生命。指饱经患难之后侥幸保全下来的生命。

相关词

1. 【依然】 依旧:风景~;仍然:~如故|时至今日,问题~没有得到解决。

2. 【创业】 创办事业:~史|~守成|艰苦~。

3. 【坚持】 坚决保持、维护或进行~原则ㄧ~己见ㄧ~不懈 ㄧ~工作。

4. 【忧患余生】 忧患:困苦患难;余生:大灾难后侥幸存活的生命。指饱经患难之后侥幸保全下来的生命。

5. 【经历】 亲身见过、做过或遭受过:他一生~过两次世界大战;亲身见过、做过或遭受过的事:生活~。

6. 【经济危机】 指资本主义社会再生产过程中发生的生产过剩的危机,具体表现是:大量商品找不到销路,许多企业倒闭,生产下降,失业增多,整个社会经济陷于瘫痪和混乱状态。经济危机是资本主义生产方式基本矛盾发展的必然结果,具有周期性;由于自然灾害、战争或工作严重失误而造成的生产猛烈下降、经济极度混乱和动荡的现象。

7. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

8. 【觉得】 产生某种感觉:游兴很浓,一点儿也不~疲倦;认为(语气较不肯定):我~应该先跟他商量一下。

相关查询

生死肉骨 生死有命,富贵在天 生死肉骨 生死有命,富贵在天 生死肉骨 生死有命,富贵在天 生死有命 生死有命 生死有命 生死有命

最新发布

精准推荐

鲜车怒马 杀生与夺 斐然可观 言字旁的字 一呼百应 巛字旁的字 髟字旁的字 皮字旁的字 悬崖绝壁 合爪 尣字旁的字 含恨九泉 萧规曹随 虑问 三头六臂

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词