天安字典

时间: 2025-05-03 01:46:20

句子

面对生活的困境,他们彼此怜我怜卿,共同寻找出路。

意思

最后更新时间:2024-08-20 17:13:09

语法结构分析

句子:“面对生活的困境,他们彼此怜我怜卿,共同寻找出路。”

  • 主语:他们
  • 谓语:面对、怜、寻找
  • 宾语:生活的困境、出路
  • 状语:彼此、共同

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 面对:动词,表示直面或处理某种情况。
  • 生活的困境:名词短语,指生活中遇到的困难或挑战。
  • 彼此:副词,表示双方互相。
  • :动词,表示同情或怜悯。
  • 我怜卿:固定搭配,表示互相怜悯。
  • 共同:副词,表示一起或协同。
  • 寻找:动词,表示试图找到。
  • 出路:名词,指解决问题的方法或途径。

语境分析

句子描述了在面对生活困境时,人们互相怜悯并共同努力寻找解决问题的方法。这种情境常见于团队合作、家庭关系或朋友之间的互助。

语用学分析

句子在实际交流中表达了团结和互助的精神。使用“彼此怜我怜卿”增加了情感色彩,强调了人与人之间的情感联系和相互支持。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他们共同面对生活的困境,互相怜悯,一起寻找解决之道。
  • 在生活的挑战面前,他们彼此同情,携手寻找出路。

文化与*俗

“怜我怜卿”是一个富有文化特色的表达,源自古代文学,强调了人与人之间的情感共鸣和相互关怀。这种表达在**文化中常见,体现了儒家思想中的“仁爱”和“和谐”。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Facing the difficulties of life, they sympathize with each other and together seek a way out.
  • 日文翻译:生活の困難に直面して、彼らは互いに同情し、共に出口を探している。
  • 德文翻译:Konfrontiert mit den Schwierigkeiten des Lebens, fühlen sie sich gegenseitig Mitleid und suchen gemeinsam einen Ausweg.

翻译解读

  • 英文:强调了面对困难时的相互同情和共同寻找解决方案。
  • 日文:使用了“互いに同情”来表达“彼此怜我怜卿”,强调了相互之间的同情和支持。
  • 德文:使用了“gegenseitig Mitleid”来表达“彼此怜我怜卿”,强调了相互之间的同情和共同寻找出路。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能出现在描述团队合作、家庭关系或朋友之间的互助的文本中。它强调了在困难时期,人们通过相互支持和合作来克服挑战的重要性。

相关成语

1. 【怜我怜卿】 指彼此相爱怜。多指情人或夫妻之间。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【共同】 属于大家的;彼此都具有的~点ㄧ~语言ㄧ搞好经济建设是全国人民的~心愿; 大家一起(做)~努力。

3. 【困境】 困难的处境:陷入~|摆脱~|处于~。

4. 【彼此】 那个和这个;双方不分~ㄧ~互助; 客套话,表示大家一样(常叠用做答话)‘您辛苦啦!’‘~~!’。

5. 【怜我怜卿】 指彼此相爱怜。多指情人或夫妻之间。

6. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。

7. 【面对】 以背相对。面,通"偭"; 面对面,会面; 犹面向; 当面对质; 谓当廷奏对。

相关查询

义无旋踵 义无旋踵 义无旋踵 义无旋踵 义无旋踵 义无旋踵 义无旋踵 义无旋踵 义无旋踵 义无旋踵

最新发布

精准推荐

蜕化 龍字旁的字 青羊宫 門字旁的字 奸诈不级 卤字旁的字 干恩荫 惊迸 包含右的词语有哪些 笔走龙蛇 百龄眉寿 提手旁的字 醒结尾的词语有哪些 盖棺事定 包含迹的词语有哪些 魂不赴体 十羊九牧 包含莺的成语 秃宝盖的字 包含顶的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词