天安字典

时间: 2025-05-04 02:42:44

句子

他善贾而沽的技巧让他在购物时总能占到便宜。

意思

最后更新时间:2024-08-15 02:23:40

语法结构分析

句子:“他善贾而沽的技巧让他在购物时总能占到便宜。”

  • 主语:他
  • 谓语:让
  • 宾语:他(在购物时总能占到便宜)
  • 定语:善贾而沽的技巧
  • 状语:在购物时

句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 善贾而沽:这是一个成语,意思是善于买卖,能够以较低的价格买到物品。
  • 技巧:指特定的方法或技能。
  • 购物:购买商品的行为。
  • 占到便宜:以较低的价格或通过某种方式获得利益。

语境理解

句子描述了一个人在购物时的特殊技能,即他能够通过“善贾而沽”的技巧在购物时获得价格上的优势。这种技能可能在特定的文化或社会环境中被视为一种能力。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用来赞扬某人的购物技巧,或者在讨论购物策略时作为一个例子。句子的语气是正面的,表达了对他人的赞赏。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他在购物时总能占到便宜,这得益于他善贾而沽的技巧。
  • 善贾而沽的技巧使得他在购物时总能获得价格上的优势。

文化与*俗

“善贾而沽”这个成语反映了**传统文化中对于商业智慧的重视。在现代社会,这种技能可能被视为一种生活智慧,尤其是在经济活动中。

英/日/德文翻译

  • 英文:His skill in bargaining allows him to always get a good deal when shopping.
  • 日文:彼の値切りの技術は、買い物をするときにいつもお得な取引をすることができます。
  • 德文:Seine Fähigkeit zu feilschen ermöglicht es ihm, beim Einkauf immer günstig einzukaufen.

翻译解读

在不同语言中,“善贾而沽”的翻译可能会有所不同,但核心意思都是指某人在购物时能够通过讨价还价获得更好的交易。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论购物技巧、经济活动或个人能力时被提及。在不同的语境中,句子的含义可能会有所不同,但总体上都是赞扬某人在购物时的精明和技巧。

相关成语

1. 【善贾而沽】 贾:通“价”。善贾:好价钱;沽:出卖。等好价钱卖出。比喻怀才不遇,等有的赏识的人再出来做事。也比喻有了肥缺,才肯任职。

相关词

1. 【善贾而沽】 贾:通“价”。善贾:好价钱;沽:出卖。等好价钱卖出。比喻怀才不遇,等有的赏识的人再出来做事。也比喻有了肥缺,才肯任职。

2. 【技巧】 表现在艺术、工艺、体育等方面的巧妙的技能:运用~|绘画~|熟练的~;指技巧运动:~比赛。

相关查询

三经 三经 三经 三经 三经 三经 三经 三线 三线 三线

最新发布

精准推荐

一元复始 露犬 捉风捕月 頁字旁的字 和泉 犬字旁的字 巳字旁的字 包含胞的词语有哪些 落尾 疢如疾首 靣字旁的字 破肝糜胃 饥冻交切 建之底的字 月姊 旁敲侧击

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词