天安字典

时间: 2025-06-20 01:18:19

句子

北门之管的钥匙通常由城中最受信任的将领保管。

意思

最后更新时间:2024-08-13 02:43:27

语法结构分析

  1. 主语:“北门之管的钥匙”
  2. 谓语:“通常由”
  3. 宾语:“城中最受信任的将领保管”

句子是一个简单的陈述句,时态为一般现在时,语态为被动语态。

词汇学习

  1. 北门之管:指城池的北门,可能是一个特定的军事或行政区域。
  2. 钥匙:通常指开启锁具的工具,这里比喻为重要的管理权或控制权。
  3. 通常:表示一般情况下的做法或习惯。
  4. 城中最受信任的将领:指在城中地位高、受人尊敬的军事领导者。
  5. 保管:负责保存和管理某物。

语境理解

句子描述了一个军事或行政管理中的惯例,即重要的控制权(钥匙)由最受信任的将领保管。这反映了古代城池管理中对安全性和信任度的重视。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于解释或强调某个城池或组织的管理结构和安全措施。它传达了一种对权威和信任的依赖。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “城中最受信任的将领通常保管北门之管的钥匙。”
  • “北门之管的钥匙的保管工作通常交给城中最受信任的将领。”

文化与习俗

这句话反映了古代城池管理中的一个常见做法,即重要的钥匙或控制权由最受信任的人保管。这可能与古代的军事和行政管理习惯有关,强调了权威和信任的重要性。

英/日/德文翻译

英文翻译:The keys to the North Gate are usually kept by the most trusted general in the city.

日文翻译:北門の鍵は通常、城で最も信頼されている将軍が保管しています。

德文翻译:Die Schlüssel zum Nordtor werden normalerweise vom vertrauenswürdigsten General der Stadt aufbewahrt.

翻译解读

在不同语言中,句子的核心意义保持不变,即重要的钥匙由最受信任的将领保管。每种语言的表达方式略有不同,但都准确传达了原文的意思。

上下文和语境分析

这句话可能出现在历史小说、军事策略讨论或古代城池管理的学术研究中。它提供了一个关于古代城池管理和信任关系的具体例子。

相关成语

1. 【北门之管】 用以喻军事要地或守御重任。

相关词

1. 【信任】 相信并加以任用; 谓相信; 任随,听凭。

2. 【北门之管】 用以喻军事要地或守御重任。

3. 【通常】 平常,普通。

4. 【钥匙】 开锁的器具; 喻指赖以管理事务者; 喻指打开门径的方法﹑手段。

相关查询

形只影单 形单影双 形单影双 形单影双 形单影双 形单影双 形单影双 形单影双 形单影双 形单影双

最新发布

精准推荐

龠字旁的字 丧门星 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 一帆风 清谈高论 幽沈 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 辛字旁的字 暴取豪夺 攘伐 月字旁的字 玄厉 車字旁的字 邀开头的词语有哪些 竖结尾的词语有哪些 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 又字旁的字 漂漂亮亮 草草了事

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词