天安字典

时间: 2025-06-18 00:28:16

句子

他因为工作上的失误,忧形于色地向领导道歉。

意思

最后更新时间:2024-08-20 15:29:07

语法结构分析

句子:“他因为工作上的失误,忧形于色地向领导道歉。”

  • 主语:他
  • 谓语:道歉
  • 宾语:(无明确宾语,但隐含的宾语是“领导”)
  • 状语:因为工作上的失误,忧形于色地

时态:一般现在时 语态:主动语态 句型:陈述句

词汇学*

  • :代词,指代某个男性个体。
  • 因为:连词,表示原因。
  • 工作上的:名词短语,修饰“失误”。
  • 失误:名词,指错误或疏忽。
  • 忧形于色:成语,形容忧愁表现在脸上。
  • :助词,用于修饰动词,表示方式。
  • :介词,表示方向或对象。
  • 领导:名词,指上级或管理者。
  • 道歉:动词,表示认错或请求原谅。

同义词扩展

  • 失误:错误、疏忽、差错
  • 道歉:赔罪、认错、致歉

语境理解

句子描述了一个在工作场合中,某人因为犯了错误而感到忧愁,并向领导表达歉意的情景。这种行为在职场文化中是常见的,体现了责任感和尊重上级的态度。

语用学分析

  • 使用场景:职场、工作失误后的应对
  • 礼貌用语:道歉是一种礼貌行为,显示了对错误的认识和对后果的担忧。
  • 隐含意义:忧形于色地道歉可能意味着道歉者非常在意这次失误,并希望通过真诚的道歉来减轻错误的影响。

书写与表达

不同句式表达

  • 他因工作失误,面带忧色地向领导道歉。
  • 由于工作上的疏忽,他忧心忡忡地向领导表达了歉意。

文化与*俗

  • 文化意义:在**文化中,道歉是一种重要的社交礼仪,尤其是在职场中,及时且真诚的道歉可以缓解紧张关系,修复信任。
  • 相关成语:忧形于色、负荆请罪(表示真诚道歉)

英/日/德文翻译

英文翻译:He apologized to his supervisor with a worried expression due to a mistake at work.

重点单词

  • apologized:道歉
  • worried expression:忧愁的表情
  • due to:因为
  • mistake:失误

翻译解读:句子传达了相同的意思,即某人因为工作失误而向领导道歉,并且他的忧愁表现在脸上。

上下文和语境分析:在英语中,道歉同样是一种重要的社交行为,尤其是在职场环境中。忧形于色的道歉可能被视为更加真诚和深刻的认错。

相关成语

1. 【忧形于色】 形:表现。忧虑的心情在脸上表现出来。形容抑制不住内心的忧虑。

相关词

1. 【因为】 连词。表示原因或理由。

2. 【失误】 亦作"失悮"; 差错;过错; 疏忽;耽误。

3. 【工作】 从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极~ㄧ开始~ㄧ铲土机正在~; 职业找~ㄧ~没有贵贱之分; 业务;任务~量ㄧ宣传~ㄧ工会~ㄧ科学

4. 【忧形于色】 形:表现。忧虑的心情在脸上表现出来。形容抑制不住内心的忧虑。

5. 【领导】 带领并引导朝一定方向前进; 担任领导的人; 指领导机关。

相关查询

听而无闻,视而无见 听而无闻,视而无见 听谗惑乱 听谗惑乱 听谗惑乱 听谗惑乱 听谗惑乱 听谗惑乱 听谗惑乱 听谗惑乱

最新发布

精准推荐

描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 皮字旁的字 贝字旁的字 惊悸不安 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 高谈大论 耳字旁的字 夏虫不可语冰 嘈喝 蝟缩蠖屈 恶心 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 冒碰 鱼字旁的字 鼎开头的词语有哪些 随口胡诌 左右逢源 命祀 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词