天安字典

时间: 2025-05-03 01:16:46

句子

她的美丽和才华,让人不禁联想到九天仙女。

意思

最后更新时间:2024-08-09 20:36:07

语法结构分析

句子“她的美丽和才华,让人不禁联想到九天仙女。”是一个陈述句,其基本结构如下:

  • 主语:她的美丽和才华
  • 谓语:让人不禁联想到
  • 宾语:九天仙女

句子的时态是现在时,语态是主动语态。

词汇分析

  • 她的:指示代词,指代某个女性。
  • 美丽:形容词,描述外貌的吸引力。
  • 才华:名词,指某人的能力或天赋。
  • 让人:动词短语,表示引起某人的某种反应。
  • 不禁:副词,表示无法抑制或控制。
  • 联想到:动词短语,表示通过思考或想象与某事物联系起来。
  • 九天仙女:名词短语,指传说中居住在天上的美丽仙女。

语境分析

句子在特定情境中通常用来赞美某位女性的非凡美貌和卓越才华,将其比作神话中的仙女,表达对其超凡脱俗的赞美。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子通常用于正式或文学性的场合,用以表达对某人的高度赞美。它带有一定的夸张和隐含的敬意,语气较为正式和庄重。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她的非凡美丽和卓越才华,令人联想到天上的仙女。
  • 她的美貌和才华,犹如九天仙女般令人赞叹。

文化与*俗

句子中的“九天仙女”是传统文化中的一个形象,通常指美丽、纯洁且具有超凡能力的女性。这个比喻在文学和民间传说中常见,用以形容女性的非凡之美和才华。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her beauty and talent make one think of the fairy in the heavens.
  • 日文:彼女の美しさと才能には、九天の仙女を連想させられる。
  • 德文:Ihre Schönheit und Begabung lassen einen an die Fee im Himmel denken.

翻译解读

在不同语言中,“九天仙女”这一概念可能需要适当的解释或文化转换,以确保目标语言的读者能够理解其隐含的文化和神话背景。

上下文和语境分析

在实际使用中,这样的句子通常出现在文学作品、正式的演讲或对某人的高度赞扬中。它不仅仅是对个人外貌和才能的描述,更是一种文化和美学的表达。

相关成语

1. 【九天仙女】 指天上的仙女,比喻绝色美女。

相关词

1. 【九天仙女】 指天上的仙女,比喻绝色美女。

2. 【美丽】 美好艳丽;好看; 指美女。

相关查询

守正不阿 守正不阿 守正不阿 守正不阿 守正不阿 守正不阿 守瓶缄口 守瓶缄口 守瓶缄口 守瓶缄口

最新发布

精准推荐

啰结尾的词语有哪些 言字旁的字 垂手可得 此中多有 低首下心 穷猿失木 虎开头的成语 工字旁的字 扶困济危 取譬 曰字旁的字 一字旁的字 女字旁的字 多难兴邦 嫉恶若仇 并合 镊挦 槽结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词