时间: 2025-08-11 15:10:39
在国际舞台上，一个国家的形象往往与其富国安民的成就密切相关。
最后更新时间:2024-08-16 18:22:48
句子：“在国际舞台上，一个国家的形象往往与其富国安民的成就密切相关。”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
句子强调了国家在国际上的形象与其在国内的治理成效之间的关联。在国际社会中，一个国家的形象往往受到其国内政策和成就的影响，特别是在经济、社会稳定和民生方面的表现。
这句话可能在讨论国际关系、国家形象塑造或国内政策对国际评价的影响时使用。它传达了一种观点，即国家的国际形象不是孤立的，而是与其国内成就紧密相连。
句子中的“富国安民”是**传统文化中的一个重要概念，强调国家治理的目标是实现国家的富强和人民的安康。这与西方的“国富民强”（wealth of nations and strength of people）有相似之处，但也有文化差异。
翻译时，重点在于传达“形象”与“成就”之间的紧密联系，以及“富国安民”这一概念的准确表达。在不同语言中，可能需要调整表达方式以适应目标语言的语境和*惯。
句子可能在讨论国家形象、国际关系或国内政策时出现。理解这句话需要考虑国际政治、经济和社会背景，以及国家形象在国际交流中的重要性。
1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物； 整个； 用在动词和补语之间，表示程度； 跟名词﹑动词结合，用在谓语动词前，表示快速或突然。
2. 【国家】 阶级统治的工具，同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现，它随着阶级的产生而产生，也将随着阶级的消灭而自行消亡；指一个国家的整个区域：蒙古国是个内陆～。
4. 【形象】 能引起人的思想或感情活动的具体形状或姿态：图画教学是通过～来发展儿童认识事物的能力；文艺作品中创造出来的生动具体的、激发人们思想感情的生活图景，通常指文学作品中人物的神情面貌和性格特征：～逼真｜英雄～；指描绘或表达具体、生动：语言精练而～。
5. 【往往】 常常； 处处。