天安字典

时间: 2025-07-29 07:22:59

句子

在朋友之间,千金一诺是维持友谊的重要因素。

意思

最后更新时间:2024-08-13 18:42:31

语法结构分析

句子“在朋友之间,千金一诺是维持友谊的重要因素。”是一个陈述句,其基本结构如下:

  • 主语:“千金一诺”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“维持友谊的重要因素”
  • 状语:“在朋友之间”

句子的时态是现在时,语态是主动语态。

词汇学*

  • 千金一诺:指一个承诺价值千金,意味着承诺非常重要。
  • 维持:保持或继续某个状态。
  • 友谊:朋友之间的关系和情感。
  • 重要因素:对某个结果或状态有重大影响的因素。

语境理解

这句话强调了在朋友关系中,一个承诺的重要性。在特定的情境中,如朋友之间的信任和忠诚,一个承诺可以极大地影响友谊的稳定性和深度。

语用学分析

这句话在实际交流中可以用来说明在人际关系中,尤其是朋友之间,诚信和承诺的重要性。它可以用在讨论如何建立和维护友谊的场合,或者在强调诚信价值的对话中。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “在朋友之间,一个重要的承诺是维持友谊的关键。”
  • “诚信的承诺在朋友之间是友谊长久的基础。”

文化与*俗

这句话反映了中华文化中对诚信和承诺的重视。在**传统文化中,“言而有信”是一个重要的道德准则,这句话正是这一文化价值观的体现。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Among friends, a promise worth a thousand pieces of gold is a crucial factor in maintaining friendship."
  • 日文:"友人の間では、千金の一諾は友情を維持する上で重要な要素である。"
  • 德文:"Unter Freunden ist ein Versprechen, das tausend Goldstücke wert ist, ein entscheidender Faktor für die Aufrechterhaltung der Freundschaft."

翻译解读

在不同的语言中,这句话的核心意义保持不变,即在朋友之间,一个重要的承诺对于维持友谊至关重要。每种语言的表达方式略有不同,但都传达了相同的文化和道德价值观。

上下文和语境分析

这句话通常出现在讨论人际关系、道德价值观或友谊维护的文本中。它强调了在任何文化中,诚信和承诺都是建立和维护深厚友谊的基础。

相关成语

1. 【千金一诺】 诺:许诺。一个诺言价值千金。指守信用,不轻易许诺。

相关词

1. 【千金一诺】 诺:许诺。一个诺言价值千金。指守信用,不轻易许诺。

2. 【友谊】 朋友之间的亲密情谊。建立在利益一致和相互信任的基础上。表现在情感(如相互了解、相互同情)和行为(如相互支持、帮助、援助)等方面。是一种纯洁美好的感情。

3. 【因素】 构成事物本质的成分;决定事物成败的原因或条件:学习先进经验是提高生产的重要~之一。

4. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人; 明代士大夫对儒学生员之称; 特指恋人。

5. 【维持】 维系;保持; 维护;帮助; 主持;保持。

6. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

相关查询

宽大为怀 宽严得体 宽严得体 宽严得体 宽严得体 宽严得体 宽严得体 宽严得体 宽严得体 宽严得体

最新发布

精准推荐

孩抱 善甲厉兵 糹字旁的字 星离云散 黑枪 借贷无门 釆字旁的字 鸟字旁的字 寺监 衣字旁的字 诡计多端 书结尾的成语 包含铺的词语有哪些 如开茅塞 丈夫有泪不轻弹 蝘鼠 飞字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词