时间: 2025-06-20 08:50:58
他对朋友的建议总是义切中抱，非常中肯。
最后更新时间:2024-08-09 18:01:46
句子：“他对朋友的建议总是义切中抱，非常中肯。”
句子结构为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
句子描述了某人对朋友的建议总是非常贴切和中肯，这可能发生在朋友之间寻求意见或建议的场景中。这种表达强调了说话者的真诚和智慧，以及对朋友关系的重视。
在实际交流中，这样的句子可以用来赞扬某人的建议能力，或者在讨论中强调某人的意见很有价值。使用“义切中抱”和“非常中肯”这样的表达，增加了语气的正式性和赞美的程度。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
“义切中抱”是一个成语，源自**传统文化，强调言行要符合道义并且贴切实际。这个成语的使用体现了对传统文化的尊重和运用。
在翻译中，“义切中抱”被翻译为“pertinent and well-founded”（英文），“適切で的確な”（日文），和“treffende und wohlüberlegte”（德文），都准确地传达了原句中“非常中肯”的含义。
在上下文中，这个句子可能出现在朋友之间的对话中，或者在描述某人的性格特点时。它强调了建议的质量和说话者的智慧，适合在正式或非正式的交流中使用。
1. 【义切中抱】 切：恳切，切实；中抱：心怀。胸中怀着主持正义之情。