时间: 2025-07-29 08:29:59
他看到那条巨大的蛇时，怛然失色，立刻跳了起来。
最后更新时间:2024-08-20 17:16:30
句子是一个简单的陈述句，时态为过去时，描述了一个具体的动作和反应。
句子描述了一个突然且强烈的反应，可能发生在户外探险、自然观察等情境中。文化背景中，蛇通常被视为危险或不祥的象征，因此这种反应在许多文化中都是合理的。
句子在实际交流中用于描述某人在面对突发危险时的本能反应。语气上，句子传达了一种紧张和惊恐的氛围。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
在**文化中，蛇有时被视为智慧和神秘的象征，但也常常与危险和恐惧联系在一起。成语“怛然失色”在这里强调了惊恐的程度。
英文翻译：When he saw the huge snake, he turned pale with fright and immediately jumped up.
日文翻译：彼がその巨大な蛇を見たとき、びっくりして顔色が変わり、すぐに跳び上がった。
德文翻译：Als er die große Schlange sah, wurde er vor Schreck blass und sprang sofort hoch.
在不同语言中，描述惊恐反应的词汇和表达方式有所不同，但核心意义保持一致，即某人在看到巨大蛇时的强烈反应。
句子可能在描述一个户外探险或自然观察的场景，强调了蛇的巨大和危险性，以及人的本能反应。这种描述在多种文化中都可能引起共鸣，因为蛇通常被视为潜在的威胁。
1. 【怛然失色】 怛：畏惧，恐惧。指因害怕而变脸色。