天安字典

时间: 2025-08-10 14:01:45

句子

这位领导以私废公,为了自己的政治前途,不顾民众的利益。

意思

最后更新时间:2024-08-10 13:58:25

1. 语法结构分析

句子:“这位领导以私废公,为了自己的政治前途,不顾民众的利益。”

  • 主语:这位领导
  • 谓语:以私废公、不顾
  • 宾语:公、民众的利益
  • 状语:为了自己的政治前途

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 这位领导:指特定的某位领导者。
  • 以私废公:指为了个人利益而牺牲公共利益。
  • 为了:表示目的或动机。
  • 自己的:强调个人所有。
  • 政治前途:指在政治领域的发展前景。
  • 不顾:不理会或不考虑。
  • 民众的利益:指广大人民的福祉和权益。

3. 语境理解

句子在特定情境中批评某位领导者为了个人政治前途而牺牲民众利益,反映了社会对领导者道德和责任的要求。

4. 语用学研究

句子在实际交流中用于批评和指责,语气强烈,表达了对领导者行为的不满和失望。

5. 书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 这位领导为了个人政治前途,牺牲了公共利益,忽视了民众的福祉。
  • 民众的利益被这位领导为了自己的政治前途而牺牲。

. 文化与

句子反映了社会对领导者道德和责任的要求,强调了公共利益高于个人利益的文化价值观。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:This leader prioritizes personal gain over public interest, disregarding the welfare of the people for his own political future.

日文翻译:このリーダーは個人的な利益を公共の利益より優先し、自分の政治的将来のために国民の福祉を無視している。

德文翻译:Dieser Führer priorisiert persönliche Vorteile vor dem öffentlichen Interesse und ignoriert das Wohl der Menschen für seine eigene politische Zukunft.

翻译解读

  • 英文翻译:强调了个人利益与公共利益的对比,以及对民众福祉的忽视。
  • 日文翻译:使用了“優先”和“無視”来表达同样的意思,保持了原文的批判语气。
  • 德文翻译:使用了“priorisiert”和“ignoriert”来传达原文的批判和指责。

上下文和语境分析

句子在批评领导者的行为,强调了公共利益的重要性,以及领导者应当为民众福祉负责的观念。这种批评在政治和社会讨论中常见,反映了社会对领导者道德和责任的要求。

相关成语

1. 【以私废公】 由于私情而废弃公务。

相关词

1. 【以私废公】 由于私情而废弃公务。

2. 【利益】 好处物质~ㄧ个人~服从集体~。

3. 【政治】 阶级、政党、民族、国家内部及其相互之间的关系。是经济的集中表现。建立在经济基础之上,又为经济基础服务。当社会上存在着阶级的时候,突出表现为敌对阶级之间的斗争。其核心问题是政权问题,包括夺取政权和巩固政权两个方面。

4. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

5. 【领导】 带领并引导朝一定方向前进; 担任领导的人; 指领导机关。

相关查询

丁折 丁折 丁折 丁折 丁折 丁折 丁折 丁折 丁折 丁徭

最新发布

精准推荐

亅字旁的字 谷字旁的字 白雪歌送武判官归京 称衡 弋字旁的字 层空 熟口 玄瓒 高字旁的字 临军对阵 身字旁的字 包含爰的词语有哪些 真凶实犯 趋势附热 倾囊倒箧 打小算盘

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词