天安字典

时间: 2026-04-15 13:14:12

句子

建立一个健康的社会体系是一个万年之计,需要政府和公民共同努力。

意思

最后更新时间:2024-08-08 02:53:16

语法结构分析

句子:“建立一个健康的社会体系是一个万年之计,需要政府和公民共同努力。”

  • 主语:“建立一个健康的社会体系”
  • 谓语:“是”和“需要”
  • 宾语:“一个万年之计”和“共同努力”
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 建立:动词,意为创建或设立。
  • 健康的:形容词,描述事物处于良好状态。
  • 社会体系:名词,指社会结构和组织形式。
  • 万年之计:名词短语,比喻长期有效的计划或策略。
  • 需要:动词,表示必要或要求。
  • 政府:名词,指国家行政机关。
  • 公民:名词,指具有某国国籍的人。
  • 共同努力:名词短语,指多人或多方共同合作。

语境理解

  • 特定情境:这句话强调了建立健康社会体系的重要性和长期性,以及政府和公民在这一过程中的共同责任。
  • 文化背景:在**文化中,“万年之计”常用来强调事情的长期性和重要性,这与社会主义核心价值观中强调的“持久发展”相契合。

语用学研究

  • 使用场景:这句话可能出现在政策宣讲、社会发展讨论或公共演讲中。
  • 礼貌用语:句子本身是客观陈述,没有明显的礼貌或不礼貌的语气。
  • 隐含意义:句子隐含了对政府和公民责任的强调,以及对社会长期稳定的期望。

书写与表达

  • 不同句式
    • “为了实现一个健康的社会体系,政府和公民必须携手合作。”
    • “一个健康的社会体系的建立,需要政府和公民的共同奋斗。”

文化与*俗

  • 文化意义:“万年之计”体现了**文化中对长远规划和持久发展的重视。
  • 相关成语:“百年大计”(比喻长期的重要计划)与“万年之计”有相似的含义。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Establishing a healthy social system is a long-term strategy that requires the joint efforts of the government and citizens.
  • 日文翻译:健康な社会システムを構築することは、長期的な戦略であり、政府と市民の共同の努力を必要とします。
  • 德文翻译:Die Schaffung eines gesunden Sozialsystems ist eine langfristige Strategie, die die gemeinsamen Anstrengungen von Regierung und Bürgern erfordert.

翻译解读

  • 重点单词
    • long-term strategy(长期战略)
    • joint efforts(共同努力)
    • gemeinsamen Anstrengungen(共同努力)

上下文和语境分析

  • 上下文:这句话可能出现在讨论社会发展、政策制定或公民责任的文本中。
  • 语境:在讨论社会稳定和长期发展时,这句话强调了政府和公民的角色和责任。

相关成语

1. 【万年之计】 极长久的计划。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。

2. 【万年之计】 极长久的计划。

3. 【体系】 若干有关事物或某些意识互相联系而构成的一个整体:防御~|工业~|思想~丨保持~的完整性。

4. 【健康】 (人体)发育良好,机理正常,有健全的心理和社会适应能力:恢复~|使儿童~地成长;(事物)情况正常,没有缺陷:各种课外活动~地开展起来|促进汉语规范化,为祖国语言的纯洁~而奋斗。

5. 【公民】 具有或取得某国国籍,并根据该国法律规定享有权利和承担义务的人。

6. 【建立】 开始成立~政权 ㄧ~新的工业基地; 开始产生 ;开始形成~友谊ㄧ~邦交。

7. 【政府】 即国家行政机关。按管辖范围分,单一制国家有中央政府和地方政府,复合制国家有联邦政府和邦(州)政府。通常指中央政府和联邦政府。

8. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

9. 【需要】 应该有或必须有:我们~一支强大的科学技术队伍;对事物的欲望或要求:从群众的~出发。

相关查询

巍然屹立 巍然屹立 巍然屹立 巍然屹立 巍然屹立 巍然屹立 巍冠博带 巍冠博带 巍冠博带 巍冠博带

最新发布

精准推荐

委昵 匪开头的成语 三点水的字 篦结尾的词语有哪些 黜衣缩食 父字头的字 单人旁的字 聆音察理 嗟愕 草莽之臣 秏纛 贱骨头 包含趣的词语有哪些 心字底的字 手到拿来 非字旁的字 头眩目昏 属金字旁的字有哪些?带属金的汉字大全 暗中盘算

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词