天安字典

时间: 2025-05-03 21:59:28

句子

父母为了孩子的教育心劳意穰,希望他们能有更好的未来。

意思

最后更新时间:2024-08-20 10:18:47

语法结构分析

句子:“[父母为了孩子的教育心劳意穰,希望他们能有更好的未来。]”

  • 主语:父母
  • 谓语:希望
  • 宾语:他们能有更好的未来
  • 状语:为了孩子的教育
  • 定语:心劳意穰

时态:一般现在时,表示普遍的或经常性的状态。 语态:主动语态。 句型:陈述句,直接陈述一个事实或观点。

词汇学*

  • 父母:指代孩子的双亲,是句子的主语。
  • 为了:表示目的或原因,连接状语和主语。
  • 孩子的:修饰名词“教育”,表示教育的主体是孩子。
  • 教育:名词,指传授知识、技能和价值观的过程。
  • 心劳意穰:形容词短语,意为非常用心和努力,形容父母对孩子的教育非常投入。
  • 希望:动词,表达愿望或期待。
  • 他们:代词,指代前文提到的“孩子”。
  • :助动词,表示能力或可能性。
  • :动词,表示拥有或存在。
  • 更好的:形容词,修饰“未来”,表示期望的未来是比现在或过去更好的。
  • 未来:名词,指即将到来的时间。

语境理解

这个句子表达了父母对孩子教育的重视和期望。在**文化中,教育被视为改变命运和提升社会地位的重要途径,因此父母往往愿意为此付出巨大的努力和牺牲。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于表达对父母辛勤付出的赞赏,或者在讨论教育问题时强调父母角色的重要性。它传达了一种积极、期望的语气。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 父母对孩子的教育投入了大量心血,期望他们有一个光明的未来。
  • 为了孩子的教育,父母不遗余力,希望他们的未来更加美好。

文化与*俗

在**文化中,教育被赋予了极高的价值,父母普遍认为教育是孩子成功的关键。因此,这个句子反映了普遍的社会价值观和期望。

英/日/德文翻译

英文翻译:Parents work tirelessly for their children's education, hoping they can have a better future.

日文翻译:親は子供の教育のために心血を注ぎ、彼らがより良い未来を持てることを願っています。

德文翻译:Eltern arbeiten unermüdlich für die Bildung ihrer Kinder und hoffen, dass sie eine bessere Zukunft haben können.

翻译解读

  • 英文:使用了“work tirelessly”来表达“心劳意穰”,强调了不懈的努力。
  • 日文:使用了“心血を注ぐ”来表达“心劳意穰”,同样强调了投入和努力。
  • 德文:使用了“unermüdlich arbeiten”来表达“心劳意穰”,也是强调不懈的努力。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论教育政策、家庭教育观念或父母角色时出现,强调了父母对孩子教育的重视和期望。在不同的语境中,这个句子的含义可能会有所不同,但核心信息是父母对孩子未来的深切关怀和期望。

相关成语

1. 【心劳意穰】 劳:烦;穰:通“攘”,乱。心绪烦乱不宁。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【孩子】 儿童:小~|男~;子女:她有两个~。

3. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。

4. 【心劳意穰】 劳:烦;穰:通“攘”,乱。心绪烦乱不宁。

5. 【教育】 培养新生一代准备从事社会生活的整个过程,主要是指学校对儿童、少年、青年进行培养的过程; 用道理说服人使照着(规则、指示或要求等)做说服~。

6. 【未来】 没有到来;不来; 谓尚未发生; 佛教语。指来生,来世; 将来; 指将来的光景; 即将到来。

7. 【父母】 父亲和母亲。

相关查询

心绪如麻 心绪如麻 心绪如麻 心粗气浮 心粗气浮 心粗气浮 心粗气浮 心粗气浮 心粗气浮 心粗气浮

最新发布

精准推荐

肉字旁的字 六道轮回 穴宝盖的字 木威 首字旁的字 毋字旁的字 风云变色 飠字旁的字 遏结尾的词语有哪些 一马当先 蹈厉 欢欣若狂 麦季 元辟 讨逆除暴 包含俄的词语有哪些 忠素 素开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词