天安字典

时间: 2025-07-29 13:15:26

句子

面对困难,她总是冲坚毁锐,不畏艰难,最终克服了所有挑战。

意思

最后更新时间:2024-08-12 10:48:24

语法结构分析

句子:“面对困难,她总是冲坚毁锐,不畏艰难,最终克服了所有挑战。”

  • 主语:她
  • 谓语:冲坚毁锐、不畏艰难、克服
  • 宾语:困难、挑战
  • 时态:一般现在时(总是)和一般过去时(克服了)
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 面对困难:面对(confront)、困难(difficulties)
  • 冲坚毁锐:冲(charge)、坚(firm)、毁(destroy)、锐(sharp)
  • 不畏艰难:不畏(not fear)、艰难(hardships)
  • 最终克服了所有挑战:最终(finally)、克服(overcome)、所有(all)、挑战(challenges)

语境理解

  • 句子描述了一个在面对困难时表现出坚定和勇敢态度的人,最终成功克服了所有挑战。
  • 这种描述常见于励志故事、个人成长经历或对他人品质的赞扬。

语用学研究

  • 句子在实际交流中常用于鼓励他人、描述个人特质或分享成功经验。
  • 语气积极向上,传递出坚持和勇气的正面信息。

书写与表达

  • 可以改写为:“无论遇到多大的困难,她都勇往直前,毫不畏惧,最终战胜了一切挑战。”
  • 或者:“她以无畏的勇气面对每一个难题,最终一一克服,取得了胜利。”

文化与*俗

  • 句子中的“冲坚毁锐”和“不畏艰难”体现了**文化中对坚韧和勇敢品质的推崇。
  • 这些表达方式在**的历史故事和成语中常见,如“破釜沉舟”、“勇往直前”等。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Facing difficulties, she always charges forward with unwavering determination, unafraid of hardships, and ultimately overcomes all challenges."
  • 日文:"困難に直面しても、彼女はいつも堅実で鋭い行動を取り、困難を恐れず、最終的にすべての挑戦を克服します。"
  • 德文:"Konfrontiert mit Schwierigkeiten, stürzt sie sich immer mit unerschütterlicher Entschlossenheit vorwärts, fürchtet keine Entbehrungen und überwindet letztendlich alle Herausforderungen."

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的积极语气和励志意味。
  • 日文翻译使用了日语中常见的表达方式,如“直面”和“克服”。
  • 德文翻译强调了“unerschütterlicher Entschlossenheit”(坚定不移的决心),符合德语表达*惯。

上下文和语境分析

  • 句子适合用于描述个人在逆境中的表现,鼓励他人面对困难时保持积极态度。
  • 在不同的文化和社会背景中,这种对坚韧和勇气的赞美都是普遍适用的。

相关成语

1. 【冲坚毁锐】 冲破敌人坚固的营垒,摧毁敌人精锐的部队。形容军队锐不可当。也形容攻克难关。

相关词

1. 【克服】 用坚强的意志和力量战胜(缺点、错误、坏现象、不利条件等)~急躁情绪 ㄧ~不良习气 ㄧ群策群力,~重重困难; 克制;忍受(困难)这儿的生活条件不太好,请诸位~一下。

2. 【冲坚毁锐】 冲破敌人坚固的营垒,摧毁敌人精锐的部队。形容军队锐不可当。也形容攻克难关。

3. 【困难】 事情复杂,阻碍多:这件事做起来很~;穷困,不好过:生活~;工作、生活中遇到的不易解决的问题或障碍:克服~。

4. 【挑战】 激使敌方出战; 谓首开衅端; 鼓动对方与自己竞赛。

相关查询

一蛇两头 一蛇两头 一蛇两头 一行作吏 一行作吏 一行作吏 一行作吏 一行作吏 一行作吏 一行作吏

最新发布

精准推荐

陷坎 昂头阔步 言狂意妄 宰开头的词语有哪些 彑字旁的字 瓜字旁的字 观者成堵 长字旁的字 阴潜 描眉画眼 工字旁的字 无戎 言从计听 雀罗 音稀信杳 豆字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词