时间: 2025-05-03 09:58:30
虽然现代通讯发达，但有时还是会觉得别易会难。
最后更新时间:2024-08-12 18:54:38
句子：“虽然现代通讯发达，但有时还是会觉得别易会难。”
句子为复合句，包含一个让步状语从句“虽然现代通讯发达”和一个主句“但有时还是会觉得别易会难”。时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
句子表达了即使在现代通讯技术高度发达的情况下，人们仍然会感受到分别容易而相聚难的情感。这可能与人们的社交*惯、生活节奏以及对面对面交流的渴望有关。
句子在实际交流中可能用于表达对现代通讯技术的感慨，以及对人际关系深层次交流的渴望。语气中带有一定的无奈和感慨。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
句子中“别易会难”可能源自传统文化中对人际关系的重视和对离别的感慨。在文化中，离别常常被赋予深厚的情感色彩，而相聚则被视为一种珍贵的时刻。
翻译时需要注意保持原文的情感色彩和语境含义，确保目标语言能够准确传达原文的意思和情感。
句子可能在讨论现代社会人际关系的文章或对话中出现，强调即使在技术高度发达的今天，人们仍然会感受到人际交往的复杂性和情感的深度。
1. 【别易会难】 分别容易，相会却难。常用来表示不忍离别的深情或别后的无限思念。