时间: 2025-06-16 13:06:02
那个年轻人突然有钱了，就开始炫耀，但他的内涵并没有增加，显得乞儿暴富。
最后更新时间:2024-08-09 21:17:18
句子：“那个年轻人突然有钱了，就开始炫耀，但他的内涵并没有增加，显得乞儿暴富。”
英文翻译："The young man suddenly became wealthy and started showing off, but his inner qualities did not increase, making him appear like a pauper who has struck it rich."
日文翻译："その若者は突然お金持ちになって、自慢し始めたが、彼の内面的な質は増えず、まるで貧乏人が一攫千金をしたかのように見えた。"
德文翻译："Der junge Mann wurde plötzlich reich und begann zu prahlen, aber seine inneren Qualitäten nahmen nicht zu, was ihn wie einen Bettler wirken ließ, der reich geworden ist."
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【乞儿暴富】 乞儿：乞丐。乞丐骤然发了大财。比喻学问大增。
1. 【乞儿暴富】 乞儿：乞丐。乞丐骤然发了大财。比喻学问大增。
2. 【内涵】 内在的涵养他是个内涵很深厚的人，绝不会恃才傲物的； 逻辑上指概念中所反映的事物的特有属性。例如生物”这一概念的内涵就是自然界中有生命的物体。事物的特有属性是客观存在的，它本身并不是内涵；只有当它反映到概念之中成为思想内容时，才是内涵。
3. 【增加】 增添，在原有的基础上加多。
4. 【开始】 从头起；从某一点起：新的一年～了｜今天从第五课～；动手做；着手进行：～一项新的工作｜提纲已经定了，明天就可以～写；开始的阶段：一种新的工作，～总会遇到一些困难。
5. 【炫耀】 夸耀炫耀武力； 照耀火光炫耀。
6. 【突然】 忽然;猝然； 耸立貌。