天安字典

时间: 2025-05-03 22:05:24

句子

他对家人的误解感到愤恨不平。

意思

最后更新时间:2024-08-21 04:18:21

语法结构分析

句子:“他对家人的误解感到愤恨不平。”

  • 主语:他
  • 谓语:感到
  • 宾语:愤恨不平
  • 定语:对家人的误解(修饰宾语“愤恨不平”)

这是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • :代词,指某个男性或男性角色。
  • :介词,表示方向或对象。
  • 家人:名词,指家庭成员。
  • :结构助词,用于构成定语。
  • 误解:名词,指错误的理解或解释。
  • 感到:动词,表示感觉到或体验到某种情感。
  • 愤恨:形容词,表示愤怒和憎恨。
  • 不平:形容词,表示不公平或不满。

同义词扩展

  • 误解:误会、曲解
  • 愤恨:愤怒、怨恨
  • 不平:不满、不公

语境理解

这个句子描述了一个人因为家人对他的误解而感到愤怒和不满。这种情感可能源于对家庭关系的不满或对被误解的痛苦。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于表达个人情感的宣泄,或者在讨论家庭关系问题时作为例证。语气的变化(如加重“愤恨不平”)可以增强表达的情感强度。

书写与表达

不同句式表达

  • 他因为家人的误解而感到愤恨不平。
  • 家人的误解让他感到愤恨不平。
  • 他感到愤恨不平,因为家人误解了他。

文化与*俗

在**文化中,家庭关系通常被视为非常重要,因此家庭成员之间的误解可能会引起强烈的情感反应。这个句子反映了个人对家庭和谐的期望与现实之间的冲突。

英/日/德文翻译

英文翻译:He feels resentful and aggrieved because of his family's misunderstanding.

日文翻译:彼は家族の誤解に対して恨みと不満を感じている。

德文翻译:Er fühlt sich verletzt und ungerecht behandelt wegen der Missverständnisse seiner Familie.

重点单词

  • resentful:愤恨的
  • aggrieved:感到不公的
  • 誤解:误解
  • 恨み:恨意
  • 不満:不满
  • Missverständnis:误解
  • verletzt:受伤的
  • ungerecht behandelt:不公平对待的

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论家庭关系、沟通问题或个人情感时出现。它强调了误解对个人情感的负面影响,以及家庭成员之间沟通的重要性。

相关成语

1. 【愤恨不平】 因不公平的事而心中不服,感到气愤。

相关词

1. 【对家】 四人玩牌时坐在自己对面的一方;指说亲时的对方:本家叔父给他提亲,~能力强,人品也好。

2. 【愤恨不平】 因不公平的事而心中不服,感到气愤。

3. 【误解】 理解得不正确; 不正确的理解。

相关查询

三回九转 三回九转 三回九转 三回九转 三回九转 三回九转 三回九转 三回九转 三围 三围

最新发布

精准推荐

包含耍的成语 多藏厚亡 攘臂嗔目 五亲六眷 负驽前驱 忖开头的词语有哪些 怯劣 丶字旁的字 建之底的字 实音 主壻 包含慕的成语 天下大治 耳刀旁的字 提手旁的字 视同路人 板结尾的词语有哪些 几字旁的字 奸讹

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词