天安字典

时间: 2025-05-01 14:15:31

句子

社区的应急预案完善,确保了居民生活的旱涝保收。

意思

最后更新时间:2024-08-23 12:49:11

语法结构分析

句子:“社区的应急预案完善,确保了居民生活的旱涝保收。”

  • 主语:“社区的应急预案”
  • 谓语:“确保了”
  • 宾语:“居民生活的旱涝保收”

这是一个陈述句,使用了一般过去时态,表示在过去某个时间点,社区的应急预案已经完善,并且这种完善确保了居民生活的稳定,无论遇到干旱还是洪水都能保证收成。

词汇学*

  • 应急预案:指在紧急情况下采取的预先制定的计划或措施。
  • 完善:指事物已经达到了完备、无缺的状态。
  • 确保:保证、使之确定无疑。
  • 居民生活:指居民的日常生活。
  • 旱涝保收:成语,意思是无论干旱还是洪水都能保证收成,比喻无论遇到什么情况都能保证稳定。

语境理解

这个句子强调了社区在面对自然灾害(如干旱和洪水)时的应对能力。通过完善的应急预案,社区能够保障居民的生活不受影响,即使在极端天气条件下也能保证居民的基本生活需求和农业收成。

语用学分析

这个句子可能在政府报告、社区公告或者新闻报道中使用,用来传达社区管理的高效性和对居民生活质量的重视。语气正式,传达了一种积极和保障的信息。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “完善的社区应急预案,为居民生活的旱涝保收提供了保障。”
  • “社区通过完善应急预案,确保了居民在任何天气条件下都能稳定生活。”

文化与*俗

“旱涝保收”这个成语体现了农业文化中对稳定收成的重视。在,农业是基础产业,因此确保农业稳定收成对于社会稳定和居民生活至关重要。

英/日/德文翻译

  • 英文:The community's emergency plan has been perfected, ensuring a stable harvest for residents' lives regardless of drought or flood.
  • 日文:コミュニティの緊急計画が完備され、住民の生活が干ばつでも洪水でも安定した収穫を確保しています。
  • 德文:Die Notfallpläne der Gemeinde wurden verbessert und gewährleisten den Bewohnern ein stabiles Einkommen unabhängig von Dürre oder Überschwemmungen.

翻译解读

在翻译时,需要注意“旱涝保收”这个成语的准确传达。英文中可以使用“regardless of drought or flood”来表达这个意思,日文中可以使用“干ばつでも洪水でも安定した収穫を確保しています”,德文中可以使用“unabhängig von Dürre oder Überschwemmungen”。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论社区管理、灾害应对或者农业政策的上下文中出现。它强调了社区在面对自然灾害时的准备和应对能力,以及这种能力对居民生活稳定性的重要性。

相关成语

1. 【旱涝保收】 指土地灌溉及排水情况良好,不论天旱或多雨,都能得到好收成。泛指获利有保证的事情。

相关词

1. 【应急】 应付急需;应付紧急情况。

2. 【旱涝保收】 指土地灌溉及排水情况良好,不论天旱或多雨,都能得到好收成。泛指获利有保证的事情。

3. 【确保】 切实保持或保证。

4. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

5. 【预案】 为应付某种情况的发生而事先制订的处置方案。

相关查询

渤澥桑田 渤澥桑田 渤澥桑田 渐仁摩义 渐仁摩义 渐仁摩义 渐仁摩义 渐仁摩义 渐仁摩义 渐仁摩义

最新发布

精准推荐

耳刀旁的字 愁肠九回 困结尾的成语 没世无称 閖槍头 白字旁的字 酉字旁的字 狭开头的词语有哪些 拒险 翦爪断发 呼啦 言而无文﹐行之不远 辗开头的词语有哪些 丶字旁的字 悲喜交切 导德齐礼 正色直言 广字头的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词