时间: 2025-05-02 19:56:45
这份菜单设计得天经地纬，让人一看就知道每道菜的特点。
最后更新时间:2024-08-15 23:43:18
句子：“这份菜单设计得天经地纬，让人一看就知道每道菜的特点。”
句子为陈述句，时态为现在完成时，表示动作已经完成并对现在有影响。
句子描述了一份菜单的设计，强调其设计的周密性和直观性，使得顾客能够迅速了解每道菜的特点。这种设计在餐饮业中非常重要，因为它有助于提升顾客的点餐体验。
句子在实际交流中用于赞美菜单设计的巧妙和实用性。这种表达方式既表达了赞赏，也隐含了对设计者的认可。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
“天经地纬”这个成语源自古代对天地的观测，比喻事物的条理和秩序。在这里，它被用来形容菜单设计的周密性和条理性，体现了文化中对秩序和细节的重视。
在翻译中，“天经地纬”被解释为“meticulously”（英文）、“綿密に”（日文）和“sorgfältig”（德文），都传达了设计的周密性和细致性。
句子在餐饮业的背景下使用，强调菜单设计的重要性。这种设计不仅美观，更重要的是实用，能够帮助顾客快速了解菜品信息，提升顾客体验。