天安字典

时间: 2025-06-21 23:37:52

句子

旱灾使得农田哀鸿遍地,农民们的生活十分艰难。

意思

最后更新时间:2024-08-14 23:32:37

语法结构分析

句子:“旱灾使得农田哀鸿遍地,农民们的生活十分艰难。”

  1. 主语:旱灾
  2. 谓语:使得
  3. 宾语:农田哀鸿遍地
  4. 时态:一般现在时
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 旱灾:指长期缺水导致的灾害。
  2. 使得:导致、引起。
  3. 农田:耕种的土地。
  4. 哀鸿遍地:比喻灾民很多,处境悲惨。
  5. 农民们:从事农业生产的人。 *. 生活:日常的生存状态。
  6. 十分:非常、极其。
  7. 艰难:困难、不易。

语境理解

句子描述了由于旱灾导致农田受损严重,农民的生活变得非常困难。这反映了自然灾害对农业和农民生活的直接影响。

语用学分析

句子在实际交流中用于描述和讨论自然灾害对农业社区的影响。它传达了一种同情和关切的情绪,同时也可能用于呼吁援助或政策支持。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 旱灾严重影响了农田,导致农民生活陷入困境。
  • 由于旱灾,农田遭受重创,农民的生活变得异常艰难。

文化与*俗

“哀鸿遍地”是一个成语,源自古代战争中士兵的哀鸣,后来比喻灾民众多,处境悲惨。这个成语体现了**人对自然灾害和人民苦难的深刻同情。

英/日/德文翻译

英文翻译:The drought has left the farmlands in ruins, making the farmers' lives extremely difficult.

日文翻译:干ばつが農地を荒廃させ、農民の生活を非常に困難にしている。

德文翻译:Die Dürre hat die Felder in Trümmer gelegt und das Leben der Bauern extrem erschwert.

翻译解读

  • 英文:强调旱灾对农田的破坏和对农民生活的影响。
  • 日文:使用“荒廃”来强调农田的严重受损,以及“非常に困難”来描述农民生活的艰难。
  • 德文:使用“in Trümmer gelegt”来形象地描述农田的破坏,以及“extrem erschwert”来强调农民生活的困难。

上下文和语境分析

句子通常出现在讨论自然灾害、农业政策或社会援助的文章或对话中。它强调了旱灾对农业社区的直接影响,以及对农民生活质量的负面影响。

相关成语

1. 【哀鸿遍地】 哀鸿:哀鸣的鸿雁。比喻啼饥号寒的灾民。比喻在天灾人祸中到处都是流离失所、呻吟呼号的饥民。

相关词

1. 【农民】 指务农的人。

2. 【农田】 耕种的田地; 指管理农田的职事。

3. 【十分】 很:~满意|~过意不去

4. 【哀鸿遍地】 哀鸿:哀鸣的鸿雁。比喻啼饥号寒的灾民。比喻在天灾人祸中到处都是流离失所、呻吟呼号的饥民。

5. 【旱灾】 因长期干旱缺水造成作物枯死或大量减产的灾害。

6. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。

7. 【艰难】 困难行动~ㄧ生活~ㄧ不畏~险阻。

相关查询

导以取保 导以取保 导以取保 导以取保 导以取保 导以取保 导以取保 导以取保 导以取保 导以取保

最新发布

精准推荐

鼓腹含和 牛字旁的字 薄技在身 贝锦萋斐 僥结尾的词语有哪些 傩声 齒字旁的字 亵慢 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 伙颐 揎拳裸袖 背本就末 手字旁的字 省开头的词语有哪些 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 两学 折文旁的字 角字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词