天安字典

时间: 2025-05-02 13:16:45

句子

那位艺术家的精湛技艺令人钦佩。

意思

最后更新时间:2024-08-10 10:59:54

语法结构分析

句子“那位艺术家的精湛技艺令人钦佩。”是一个简单的陈述句。其主要语法成分如下:

  • 主语:“那位艺术家的精湛技艺”
  • 谓语:“令人钦佩”

在这个句子中,“那位艺术家”是定语,修饰“精湛技艺”,而“精湛技艺”是主语的核心部分。谓语“令人钦佩”是一个被动结构,表示主语的特质或行为引起了别人的钦佩。

词汇分析

  • 那位:指示代词,用于特指某个人。
  • 艺术家:名词,指从事艺术创作的人。
  • 精湛:形容词,形容技艺非常高超。
  • 技艺:名词,指艺术或工艺上的技能。
  • 令人:动词短语,用于引出某种感受或反应。
  • 钦佩:动词,表示对某人或某事的深深敬佩。

语境分析

这个句子可能在多种情境中使用,如艺术展览、颁奖典礼、艺术评论等。它强调了艺术家技艺的高超,并表达了说话者对此的赞赏和敬意。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用作对艺术家的赞美或评价。它传达了一种积极的情感和尊重的态度。在不同的语境中,语气的变化可能会影响句子的含义,例如在批评其他艺术家时使用这个句子,可能带有比较的意味。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “那位艺术家的技艺非常精湛,赢得了人们的钦佩。”
  • “人们对那位艺术家的精湛技艺表示钦佩。”

文化与*俗

在艺术领域,对技艺的赞赏是一种普遍的文化现象。这个句子反映了社会对艺术和艺术家的高度尊重。在**文化中,对技艺的追求和赞赏有着悠久的历史,如古代的“工匠精神”。

英/日/德文翻译

  • 英文:"The artist's superb skill is admirable."
  • 日文:"その芸術家の卓越した技術は称賛に値する。"
  • 德文:"Die ausgezeichnete Kunstfertigkeit des Künstlers ist bewundernswert."

翻译解读

在翻译中,“精湛技艺”被翻译为“superb skill”(英文)、“卓越した技術”(日文)和“ausgezeichnete Kunstfertigkeit”(德文),都准确地传达了技艺高超的含义。“令人钦佩”在不同语言中也有相应的表达,如“admirable”(英文)、“称賛に値する”(日文)和“bewundernswert”(德文)。

上下文和语境分析

在不同的文化和社会背景下,对艺术家的技艺的赞赏可能会有不同的表达方式和理解。例如,在西方文化中,对个人成就的赞赏可能更加直接和公开,而在东方文化中,可能更加注重谦逊和含蓄。

相关成语

1. 【令人钦佩】 让人高度敬重。

相关词

1. 【令人钦佩】 让人高度敬重。

2. 【技艺】 富于技巧性的表演艺术或手艺:~高超|精湛的~。

3. 【精湛】 精深:技术~|~的艺术。

4. 【艺术家】 从事艺术创作或表演而卓有成就的人。

相关查询

天下归心 天下归心 天下归心 天下恟恟 天下恟恟 天下恟恟 天下恟恟 天下恟恟 天下恟恟 天下恟恟

最新发布

精准推荐

褐衣不完 車字旁的字 涵开头的词语有哪些 睚眦之怨 老迈龙钟 组织液 流血漂卤 擗踊号呼 甚嚣尘上 糹字旁的字 尢字旁的字 鬲字旁的字 升座 包含震的成语 肀字旁的字 谘问 余凉

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词