天安字典

时间: 2025-05-01 02:23:30

句子

富商大贾的慈善行为在社会上赢得了广泛的赞誉。

意思

最后更新时间:2024-08-16 18:13:06

1. 语法结构分析

句子:“[富商大贾的慈善行为在社会上赢得了广泛的赞誉。]”

  • 主语:富商大贾的慈善行为
  • 谓语:赢得了
  • 宾语:广泛的赞誉
  • 定语:富商大贾的(修饰“慈善行为”)
  • 状语:在社会上(修饰“赢得了”)

句子为陈述句,时态为现在完成时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 富商大贾:指非常富有的商人,强调其社会地位和经济实力。
  • 慈善行为:指为了帮助他人或社会而进行的慷慨行为。
  • 赢得:获得,通过努力或行为取得。
  • 广泛的赞誉:普遍的、大量的正面评价。

同义词扩展

  • 富商大贾:巨贾、富豪
  • 慈善行为:善举、公益活动
  • 赢得:获得、取得
  • 广泛的赞誉:普遍的认可、广泛的赞扬

3. 语境理解

句子表达了富商大贾通过慈善行为在社会上获得了广泛的正面评价。这种行为通常被视为社会责任和道德高尚的体现,反映了社会对慈善行为的积极态度。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于赞扬或报道富商大贾的慈善行为,强调其对社会的积极影响。语气为正面和肯定,传达了对这种行为的赞赏和支持。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 富商大贾通过慈善行为在社会上赢得了广泛的赞誉。
  • 在社会上,富商大贾的慈善行为赢得了广泛的赞誉。
  • 广泛的赞誉是对富商大贾慈善行为的肯定。

. 文化与

在**文化中,慈善行为被视为一种美德,富商大贾的慈善行为不仅体现了个人品德,也反映了社会对财富再分配的期望。这种行为通常会受到社会的广泛赞誉,被视为对社会责任的履行。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:The charitable acts of wealthy merchants have earned widespread acclaim in society.

日文翻译:富裕な商人の慈善行為は、社会で広範な賞賛を得ています。

德文翻译:Die Wohltätigkeitsaktionen reicher Händler haben in der Gesellschaft weitreichendes Lob erhalten.

重点单词

  • charitable acts (慈善行为)
  • wealthy merchants (富商大贾)
  • earned (赢得)
  • widespread acclaim (广泛的赞誉)
  • society (社会)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的结构和意义,强调了慈善行为的社会影响。
  • 日文翻译使用了敬语表达,符合日语的礼貌*惯。
  • 德文翻译保持了原句的正面语气,准确传达了慈善行为的积极评价。

上下文和语境分析

  • 在不同语言中,慈善行为的正面评价和社会影响是一致的,反映了跨文化对慈善行为的普遍认可。

相关成语

1. 【富商大贾】 指拥有大量钱财的商人。

相关词

1. 【富商大贾】 指拥有大量钱财的商人。

2. 【广泛】 涉及的方面广,范围大;普遍:内容~|题材~|~征求群众意见。

3. 【慈善】 仁慈善良慈善事业。

4. 【行为】 受思想支配而表现出来的活动:~不端|揭露不法~。

5. 【赞誉】 称赞:交口~。

6. 【赢得】 获利所得; 落得﹑剩得; 博得。

相关查询

百虑一致 百虑一致 百虑一致 百草权舆 百草权舆 百草权舆 百草权舆 百草权舆 百花齐放,百家争鸣 百花齐放,百家争鸣

最新发布

精准推荐

成合 郢门 神必据我 卜字旁的字 鼻字旁的字 更长梦短 乙字旁的字 川字旁的字 丽结尾的成语 义切辞严 些许 包含市的成语 爻字旁的字 照人肝胆 随方就圆 倒大来 护种 弃结尾的词语有哪些 凰结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词