天安字典

时间: 2025-05-01 23:26:34

句子

那个幽灵故事让聚会上的每个人都寒毛卓竖,气氛变得异常紧张。

意思

最后更新时间:2024-08-16 18:52:49

语法结构分析

句子:“那个幽灵故事让聚会上的每个人都寒毛卓竖,气氛变得异常紧张。”

  • 主语:“那个幽灵故事”
  • 谓语:“让”
  • 宾语:“聚会上的每个人都寒毛卓竖”
  • 补语:“气氛变得异常紧张”

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 幽灵故事:指关于鬼魂或超自然现象的故事。
  • 聚会:一群人聚集在一起的活动。
  • 寒毛卓竖:形容人因为恐惧或紧张而汗毛竖起。
  • 气氛:指环境或场合中的情绪或感觉。
  • 异常紧张:非常紧张的状态。

语境理解

句子描述了一个幽灵故事在聚会上的影响,使得每个人都感到恐惧,从而导致整个聚会的气氛变得紧张。这种情境常见于恐怖故事分享会或万圣节派对等场合。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子可以用来描述一个故事或**如何影响人们的情绪和环境气氛。它传达了一种紧张和恐惧的情感,可能在讲述恐怖故事或描述恐怖经历时使用。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “聚会上的每个人都因为那个幽灵故事而感到寒毛卓竖,气氛因此变得异常紧张。”
  • “那个幽灵故事使得聚会上的气氛变得异常紧张,每个人的寒毛都竖了起来。”

文化与*俗

幽灵故事在许多文化中都是常见的娱乐方式,尤其是在万圣节期间。这种故事往往用来营造恐怖和神秘的氛围,增加节日的乐趣。

英/日/德文翻译

  • 英文:"That ghost story made everyone at the party's hair stand on end, and the atmosphere became unusually tense."
  • 日文:"あの幽霊物語はパーティーの皆さんの毛根を逆立て、雰囲気が異常に緊張しました。"
  • 德文:"Diese Geistergeschichte ließ bei jedem auf der Party die Haare zu Berge stehen, und die Atmosphäre wurde ungewöhnlich angespannt."

翻译解读

在翻译过程中,保持原文的情感和语境是关键。英文、日文和德文的翻译都准确传达了原句的紧张和恐惧氛围。

上下文和语境分析

句子在描述一个具体的社交场合(聚会)和一个特定的**(幽灵故事),强调了故事对人们情绪和环境气氛的影响。这种描述在讲述恐怖故事或描述恐怖经历时非常有效。

相关成语

1. 【寒毛卓竖】 汗毛都竖立起来。形容非常恐怖,或心情特别紧张害怕。

相关词

1. 【寒毛卓竖】 汗毛都竖立起来。形容非常恐怖,或心情特别紧张害怕。

2. 【幽灵】 迷信指鬼神幽灵似的空┬椋将军天挺神武,幽灵所助。

3. 【异常】 不同于寻常:神色~|情况~|~现象;非常;特别:~激动|~美丽|~反感。

4. 【故事】 旧日的行事制度;例行的事虚应~丨奉行~(按照老规矩敷衍塞责)。

5. 【气氛】 指显示吉凶的云气; 指特定环境中给人强烈感觉的景象或情调。

6. 【紧张】 精神处于高度准备状态,兴奋不安第一次登台,免不了有些~; 激烈或紧迫,使人精神紧张~的劳动ㄧ~动人的情节 ㄧ球赛已经进入~阶段 ㄧ工作~; 供应不足,难于应付粮食~ㄧ电力~。

相关查询

娉婷袅娜 娇鸾雏凤 娇鸾雏凤 娇鸾雏凤 娇鸾雏凤 娇鸾雏凤 娇鸾雏凤 娇鸾雏凤 娇鸾雏凤 娇鸾雏凤

最新发布

精准推荐

齊字旁的字 万里之任 玄字旁的字 卓绝千古 幺字旁的字 目结尾的词语有哪些 诹日 领兑 迷断 瑶结尾的词语有哪些 砖开头的词语有哪些 上纸 滂开头的词语有哪些 麦淇淋 倒戢干戈 面面周到 青字旁的字 左搘右捂 小字头的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词